19外应经验贴（外国语学院学硕初试一样哈）

知名不具9 · 发表于 2019-4-14 10:26

本帖最后由考研论坛审核于 2019-4-14 15:23 编辑

复试结束已经过去了十几天了，在家呆了十几天还是感觉不太真实，坐在回学校的高铁上写下这篇经验贴，之前有一些很好的学姐学长帮助过我，很感激，所以我也会尽我所能去帮助需要的学妹学弟们。我复试表现的不太好，垫底。我也总结了一下，总体来说还是我准备的不充分，我觉得我没准备到的这些可能也会对后面的你们有所帮助，毕竟我在这上面吃过亏，失败的经验可能更重要一些吧。
可能现在还是有一部分人没有选择好院校，量力而行，虽然只要努力一切都有可能，但是有些求稳的同学还是考虑下自身的实力。我本科院校并不好，所以我不打算冲一冲，可能也考虑到一些好学校会有歧视啥的，自己也想去一些沿海城市，所以就选择了宁波大学。
初试：我觉得一些参考书目什么的一些学长学姐都已经分享过了，大家也都在官网上搜到了，题目类型什么的估计也都知道的很详细了，所以我就讲下我备考过程吧！
基础英语：前期我只看到了2017年之前的题目，所以感觉不太难，但是后来官网上17年18年真题出来以后，我感觉自己好后悔选择宁波大学，嗯，很难，感觉自己根本不可能考上，但是我又不想放弃，毕竟所有的书目什么的我都准备好了，就只能硬着头皮学下去。今年的题型又完全变了，变得简单了，才让我又有了一点希望。因为之前并不知道题型变化，所以这门考试我都是按照以前的题型准备的。我做完了华研专八改错，阅读，但是翻译并没有做完。其次就是背单词，每天都背，背了几遍专八，又背了三遍GRE（前两年的选择题出的大部分都是gre词汇）。翻译与汉语：就练习翻译啊，这个我没找到什么好的方法，就多练习就好了，至于参考书目找到适合自己的就好了。至于汉语部分，我就看了两遍现代汉语上下册，把我认为能考到的全部整理了一遍（累死了），后期就是背背背。拿到试卷感觉有的词不会写，我就转换成了简单的词汇，硬着头皮翻译，今年的中文作文好像是怎么看待佛系，今年很简单的，比高考作文简单多了。日语：我觉得这门课我可能方法不太对，复试的时候还被嘲笑了一下（同学开玩笑的）说考59的就是你啊（此处省略一个表情）。我二外基础不好，虽然花费了很多时间，但是还是不理想。可以借鉴其他学姐的方法，当然，有需要还是可以找我的。至于政治，我就看了一部分徐涛的网课，把肖秀荣那本厚书过了一遍，然后后期就背肖四肖八（背的想吐）。当然，我是没想着考高分，这个不用借鉴我的，每个人都有适合自己的方法。
考前第一晚失眠，考完日语我就感觉自己凉了，考不上了，幸好有学姐在那安慰我，说第一天考一百二，第二天考二百四，肯定没问题的，当时想但是我考不了那么多啊。但是出乎意料，翻译与汉语考了一百二十多（开心死了）。嗯，进了复试。（复试通知比较晚，中间也曾因为怕不能进入复试准备调剂）
复试：报录比进复试人数啥的大家应该都了解清楚了，我就不说了，有需要可以再问我。第一天开会，第二天上午笔试，下午二外、思政面试。第三天上午体检下午专业课面试。面试紧张啊，虽然学姐们都说了导师很和蔼，还是害怕。二外我本身就是弱项，所以表现的不好我也认了，但是有些问题本应该准备的我却没准备到，比如数字从一到十（之前会，一段时间没学就忘了），还有我本科学校的名字（太长了我也记不住），家里几口人，兴趣爱好，家是哪的，还有好多问题我都没听懂是啥（只会说对不起）
貌似问我问题有点多。思政面试很简单的（因为我是党员还问了一些党员的问题），问了雷锋精神，怎么看待现代这个社会还需要雷锋精神（积极正面一点都没问题）。我想说专业课面试别给自己挖坑，我自己给自己挖了好多坑，但是填不上去，这可能是我分数低的最主要原因。可以提前了解一下导师的资料，可能会问你认识哪些导师，读过哪些导师的文章（不给自己挖坑应该不会问）。三个人一组，还问了我们字写在黑板上和在黑板上写字在meaning层面上有什么区别，有的回答是从syntax角度，老师说从meaning角度，问我的时候我直接说是一样的……太紧张了。还会问到毕业论文以及自己感兴趣的方向。
大概就写这么多吧，一时间还有好多想不起来，不懂的还可以来问我，考研期间一定要耐得住寂寞啊，远离手机。我有一段时间天天不带手机，把手机放在宿舍睡觉，因为老想看看手机。当然了，也不要把自己逼得太紧，适当的放松
，觉得坚持不下去了找朋友学姐聊聊，很快就释怀了。找到适合自己的方法，像我早上就会把每天要做的事情写在小本本上，做几篇改错，阅读，翻译等等。到了晚上再把自己完成的划掉，有时候因为贪玩没完成的任务，看着那些也会激励我更加珍惜时间。过程很辛苦啊，也有很多快乐，会认识好多研友，大家一起鼓励前进，坚持坚持，时间过的还是挺快的，我感觉自己挺幸运的，遇到了好的学姐和老师，一路陪着我走到最后，复试时也见到了可爱的小伙伴们（聊的很开心啊）。好多考试的细节有的学姐的经验贴已经发了，包括复试笔试的内容，我就不啰嗦啦。与你们同在，希望你们未来加油啊

来自Android客户端