英语笔译经验贴

时古不话19

本人是三跨考生，本科为二本院校，现为辽大拟录取。怎么说呢，辽大出题不偏，不歧视本科院校，凭实力说话。考英语笔译，最好是英语基础较好，语文基础较好。统考政治，其余三门自主命题。百科的话，最好是买参考书之后自己总结，并不会耗时太多，而且自己总结的，印象也比较深刻。翻硕英语就多看专四的单词与语法，与专八的阅读和作文。翻译基础的话建议买张培基老师的散文选，刚开始会很难，但是慢慢翻下来还挺有趣的，最好还买黄皮书，多练一些文学和政治文章，另外的那个词条我是自己去中国日报上找的，然后摘抄的，不过考到的极少，但是也不能忽视。辽大的题目篇幅较大，初试复试都是如此，做的时候必须要保持足够的耐心。最好还是买三级与二级笔译实务练练。如果你是跨考生，多练练口语，复试用的上。希望迷茫的你也能找到正确的方向。加油。

来自Android客户端

大叔1997

语文不好 要了老命

来自iPhone客户端

时古不话19

大叔1997 发表于 2019-4-8 23:53
语文不好 要了老命

不过也没多大关系，谁又天生语文好呢?百科主要考名词解释和应用文写作还有作文。名词的话靠积累和死背，写作是可以练出来的。加油。

来自Android客户端

树洞沉默者

学姐 想了解下英语语言学专业～

来自iPhone客户端

时古不话19

树洞沉默者 发表于 2019-4-13 17:04
学姐 想了解下英语语言学专业～

我不是英语语言学的，我是英语笔译的。

来自Android客户端