武科大2019MTI经验分享

你的女孩ZHZ · 发表于 2019-4-2 22:57

本人一所三流院校本科商务英语但英语底子还可以最终经过自己半年多的努力成功上岸总分400 政治69 英语基础73 翻译基础129 百科129 de我是大概从四月份才开始搜集院校信息五月份才开始着手准备刚开始只是背专八单词看政府工作报告积累词条看武峰十二天视频体会翻译技巧真正着手准备是从七月份开始
先介绍一下武科大的考试科目 MTI都是考四门政治必考科目100分基础英语专四水平100分翻译基础150 百科150
政治呢不要觉得不是专业课就不重视了政治是用来拉开距离的前期政治我是买的肖秀荣的三件套然后视频跟的是徐涛欢迎大家也加入旺仔大家庭~ 政治我是从7月20号左右开始学习的 9.15左右政治第一遍学习结束每天先把内容浏览再跟视频最后做1000题巩固第一遍做1000题用铅笔或者在纸上写答案 1000题至少做两遍吧错题做标记在笔记本上也做标记第一轮复习有印象就行~不需要背大题也不着急前期主攻选择题
第二轮复习跟的是徐涛的强化班 B站上可以找到 10月份买的徐涛的背诵笔记这个是浓缩的重点到考试前至少过三遍我过了5遍再做1000题和徐涛的通关优题库进行巩固

冲刺阶段要着手大题了买的是徐涛考前预测20题至少背3遍主要是掌握答题思路同时选择题也要兼顾多刷题肖四肖八必买大题必背徐涛八套卷腿姐石磊都可以买来练选择题大题主要看答题思路
徐涛微博肖秀荣微博以及各自公众号可以关注会安利好多知识

英语基础的题型是选择改错阅读作文
专八单词一定要背 MTI的词汇量一定要够足！选择练的是专四词汇语法平时准备改错本。改错买的是专八改错总结错题积累形近词固定搭配阅读练的是专八阅读推荐王天真微博可以搜索到阅读方法及其有效作文看专八作文背范文把握作文写作思路平时一定要多练习这样考试才能得心应手对于作文我是十月份才开始练习这个看个人情况~

翻译基础武科大题型是英译汉汉译英词条各15个然后汉译英是散文类翻译推荐张培基散文节选买一本就够了从暑假开始每天都在练习一篇英译汉一篇汉译英培养语感积累表达英译汉的类型一直在变科技类的抒情类的都考过前期看武峰十二天这个是初学翻译的必选资料另外孙致礼的新编英汉翻译教程一定要看有出过后边的原文但今年没有我练手的资料是翻译的黄皮书每次练完和同学讨论总结同时腾到笔记本上词条呢黄皮书我背了至少6遍然后做题巩固最后的礼物一定要看都是每年的热词 11.20号左右才出版推荐的公众号: 翻译备考翻译硕士考研网卢敏微博旭东翻硕微博喵大翻译

百科题型是选择 10个填空 5个名词解释一篇小作文一篇大作文武科大的推荐书目是刘军平主编的我看了5遍带有习题不过习题答案有错自己要先做和答案不一样的自己查名词解释先以刘军平的那本为主然后再看黄皮书上的名词解释选择题一定要多刷通过各种渠道找选择题平常没事的时候可以看看一站到底小作文拿黄皮书练的手一定要自己写然后总结格式大作文高考作文就行平常多积累素材关注时政考前练几篇熟悉熟悉
其实说的再多都不如自己踏实踏实一步一个脚印既然选择了考研就拼尽全力的去做越努力越幸运

复试
今年是3.26 27两天复试是老师打电话通知的第一天体检第二天上午笔试下午面试笔试内容是英译汉关于生物科技类的汉译英关于人工智能各25分作文50分 My View on University Ranking 面试的内容老师特别慈美心善全程都在微笑让人很放松一般是2分钟半的自我介绍老师再根据自我介绍问2-3个问题最后会问一个专业性的问题我的是翻译能够被人工智能取代嘛复试之后第三天就出结果了我们今年进复试41个淘汰13个也是蛮激烈的 2020考研竞争势必更加激烈为了让自己在后期不承受的压力太大还是多努力分数考高点武科大的学费学硕专硕都是8000 算低的了奖学金也还蛮多的当时为了求稳就选武科大了

来自iPhone客户端