2019海大英语语言文学和外国语及应用语言学经验分享

Mstong · 发表于 2019-1-29 12:21

我参加过20*届考研，考的是别的学校，没看书，差3分进复试。根本没时间，我们这个专业需要出去支教，回来以后正是准备期末毕业的时候，精力有限。然后2019年想要重新考一回，才参加了今年的考研大军。
      本人院校双非综合类。
      第一科是政治，对于文科生来说，这还算比较简单。当然想要拿到高分是不大容易的。根据去年的经验，我政治只背了肖四一个晚上，然后过线了。今年还是稍微下了点功夫的，把肖四反复被了几遍。因为去年政治，刷了1000题各种选择，但是上了考场依旧不会做。所以今年改变了战略，直接背肖四，然后今年在政治考试中，选择还算可以，然后大题基本全部押中。看肖四的官方答案就可以看出来，很多东西不是死记硬背的，是自己的话语叙述出来的，往往就是材料中的一些关键词关键句的转述。除了需要➕原理的话，基本都是自己的话说出来的，只要有理有据，分数低不了。
      第二科是法语。这门二外，只有一个关键词，真题。海大的选择题真题有一个特点，重复率比较高，而且即使题干不同，考点依旧相同。真题做多了，就顺手了，很多真题没有答案或者答案错误，我*自己一道一道题的去写出来为什么选这个答案。然后固定搭配，在这个过程中也就记下来了。时态题，我没有发言权，因为我自己也是真的稀里糊涂，比重不大，但是，我自己有把每个时态按照自己的方法排列在一张纸上。然后进行对比。阅读题，在做真题的过程中，要自己去做，不要总去看答案，同样，我也都总结出来为什么这道题要选这个，然后回原文中去找相应的依据，跟英语阅读一个套路。其次就是单词量，我单词量不多。但是在做海大真题的过程中，它的话题都是相关的，即使考场上看不懂，联想真题也是可以的。今年考题中有一个loisir这个法语单词，我一开始真的没有反应过来，然后在阅读中，联想到真题中有一篇阅读，说法国人平时没事的时候去电影院，喝咖啡各种各种，然后我就感觉这个词，应该是空闲时间的意思。然后后面翻译题里也有这个词，然后下了考场，一查真的对了。翻译的话也是真题为主就够用了。
      第三科是基础英语。我没怎么有经验，因为基础不好的人就是怕大综合。我就怕，哈哈哈。但是海大往年的真题，词汇真的超级多，但是我就把每年的词汇，每一个题的意思都查出来，虽然废了很大的功夫，但是最后临时复习的时候真的有用。语法这个东西需要天赋和语感，第一反应别错过，千万别改。语法也是跟着真题来的。然后就是阅读，做真题阅读会感觉好难，有点难受，但是今年的题不会，两篇都读懂了。然后今年新加了一个题型，翻译理论，里面有概念解释，和一些简答。但是你要知道，你不会，别人也没见过，所以别慌，认真看什么题。我记得大题有一个是，问你翻译的主观性subjecti*e什么，我不记得了，但是只能慢慢靠近，说翻译有主观性，比如翻译者的主观性，她理解原文带着感情色彩，传达给读者的就不一样。我只是这么写，我也不知道对不对。然后15选10那个阅读题，呵呵，高中的难点，一直怕到现在，没啥经验可说。至于百科知识，听天由命吧，能蒙多少算多少，我根本没复习百科，你们有时间一定好好弄。
      最后一科是专业课。语言学比重大，但是文学语言学两个专业考一张卷子，分开排名。先说语言学，因为我感觉这个答得好。真题里面，有选择题。但是今年突然出现成了填空题，这让我比较不知所措，然后蒙的差不多，印象最深的就是那个元语言功能，我就忘掉了，懵了。最后还好想起来了就写上了。然后难度不是特别大，仔细冷静一下就大概知道说些什么该添什么。然后海大的真题中语言学，所有题基本上我*自己做一遍，整理答案。然后有好多重复的大题，其中有一个沃尔夫的那个说社会和语言的关系的那个，就是原题。还好背了。总之，还是真题重要，我还用了一个白色的书，通了语言学一遍，然后背的红色的。以后背的真题。       至于文学，我答的不怎么样，但是也碰到很多原题，比如雪莱的西风颂，是真题里面的题，然后只记得一点点，答上了，总之不能空下。里面的名词解释包括语言学的名词解释也有很多是真题里面的。
      有什么不懂的可以问我，我会耐心的一一回复。还有，我的资料，我整理的东西都出。

来自iPhone客户端