！！！救救孩子吧

adc666dc

本人大三19考研还剩360多天，英语专业想考翻译方向。但是感觉自己还比较茫然，不知道该不该报培训机构，最近在考虑**培训机构的一个直通车班，但是好贵，八千，不知道有没有必要报，求大家给点建议，我感觉自己学的话又怕没计划容易分心，或者不知道怎么去弄考研学校的自主命题资源。真实难受

来自Android客户端

拉里佩亚

对于这点，我有点心得。
建议：
找学姐学长买视频看看吧，不用报班，英语翻译部分有点用，但还是靠翻译练习，培养手感，百科根本没用。
你的时间很富裕了，有人说不要提前准备，有人说提前准备，你自己选择，但是大四事情太多，会分散好多注意，所以如果你自己认为自己可以大四每天保证10多小时学习，你可以7月份开始。
翻译可以买小黄书，还可以，不要期望遇见原题，要培养翻译能力。开始翻译很崩溃，但是坚持下来，进步会很大。强烈建议看张培基散文选，散文108篇，不求全都记住，你看的东西会潜移默化影响你

来自Android客户端

adc666dc

拉里佩亚 发表于 2018-12-24 15:39
对于这点，我有点心得。
建议：
找学姐学长买视频看看吧，不用报班，英语翻译部分有点用，但还是靠翻译练习 ...

哇谢谢！！！写的很用心了！！我今天问到了买网课便宜点的地方。那我可能就不去直通车班了。毕竟就算报了这个班，我想考研的那个学校自主命题的资源还是得我自己去找，只是他们告诉我方法。那我就好好摸索吧。对了小黄书是哪种（原谅我孤陋寡闻）我回头就把那把散文集买了！

来自Android客户端

拉里佩亚

我说的有误，是考研黄皮书

来自Android客户端

拉里佩亚

我来总结下吧
翻硕英语：专四词汇语法;英语考研考点精梳；四六级，专四专八，GRE词汇 ，（可以用**，华研，星火）
**语法  语法俱乐部（绝版，淘宝有盗版，真的挺不错，为了学习只能买盗版），范范老师专八视频
跨考黄皮书翻硕英语（一套包括翻硕英语，翻译基础，百科）
专八精品范文100篇（注意人家的写作逻辑）
专八卷子
翻译基础：跨考黄皮书翻译基础
中国日报词汇，卢敏词条（微博有总结版，多搜搜就可以）跨考黄皮书词条，中高级口译词汇（前三个为主，这个很多经典表达，用来扩充翻译也很不错），张培基散文选，散文108篇，非文学翻译理论与实践，仲伟合高级英汉翻译，中式英语之鉴
武峰翻译视频或任一个人翻译视频，看技巧
百科：52.mti.卖的名词解释考点狂背 关注微博公众号都可以
政治：肖秀荣全套（前期有时间最好把精讲精练过几遍，后期最好也过一遍，因为政治好像开始考一些小细节了）徐涛考研核心考案，真题，练习题也买了他的配套视频从核心考案到押题班都看了，讲的挺有趣，但是没有肖的书内容全面，信肖八肖四得永生，肖秀荣年年有人考前diss,年年考后真香
祝考研顺利

来自Android客户端

adc666dc

拉里佩亚 发表于 2018-12-24 21:44
我来总结下吧
翻硕英语：专四词汇语法;英语考研考点精梳；四六级，专四专八，GRE词汇 ，（可以用**，华 ...

！！救命恩人本人了！！！！！好用心！我全码了！对了我想问如果我要了解哪个学校的自主命题信息可以去哪了解怎么了解呢。比如我想考上海外国语大学。那么我考应该是上外自己出的题目吧。买他们的相关书籍就行了么。

来自Android客户端

拉里佩亚

可以去学校研究生招生网看看或者打电话问问有没有资料，有的学校是卖资料真题的，但是有的就没有。没有资料真题你可以在考研帮或者上知乎搜搜相关问题

来自Android客户端

adc666dc

拉里佩亚 发表于 2018-12-25 10:12
可以去学校研究生招生网看看或者打电话问问有没有资料，有的学校是卖资料真题的，但是有的就没有。没有资料 ...

好！！！那我先准备这些基本的！！！好人一生平安爱您！！圣诞快乐(✪▽✪)

来自Android客户端

拉里佩亚

你也快乐啊，单词阅读词条翻译提前准备吧，一直贯穿整个备考过程，百科各大学校对于时政新闻可能涉及较多了，不知道你要报考的学校怎么样，反正准备下也没坏处，政治一些小细节要注意，要看就不要囫囵吞枣，在考场一个模糊选项就会让你丢分，备考期间不如考考catti笔译看看自己的水平，以此调整进度，因为你还有很长时间学习所以说的比较细致点，其他的你可以在备考期间自己摸索一下，如果像我一样管不住自己玩手机，千万记住提前准备，大四大家基本上有很多事情，又要上课又要实习，又要写论文，所以时间真的不多，有的人就是这样压力太大就放弃了。你可以下载爱今天app，给自己计时，让自己有点紧迫感（PS:阅读可以用星火，华研，我没怎么看外刊，看的多的是China Daily，散文选还有把专八阅读当外刊看了）

来自Android客户端

adc666dc

拉里佩亚 发表于 2018-12-25 11:07
你也快乐啊，单词阅读词条翻译提前准备吧，一直贯穿整个备考过程，百科各大学校对于时政新闻可能涉及较多了 ...

好滴！！谨记！！最近忙着期末备考。先把你说的那些书码着就去买。我也是管不住自己。好像手机也没什么好玩可就是一玩就是很久。并且之后就会感觉很堕落。这次决心考研也是给自己的一次改变，不管是学历也好，还是自己学习习惯也好。所以很感恩你给我的建议！再次感谢！！！

来自Android客户端