2019外国语言学及应用题目回忆

xyshirley126

按时间顺序写。

二外。德语。
完形填空10
句子填词20
阅读4篇，其中选择3篇，作答1篇。
德译中3段。
句子改写10。
作文。求学咨询的书信。

基础英语
英译中2页。
中译英半页。
作文。英语在国际化进程中的角色。(突然意识到我好像走题了)

语言学
组合关系和聚合关系是什么，区别在现代语言学中为什么重要。
ic是什么，ica的优缺点。
分析一个有歧义的句子。写出他的几种意思，画树形图，给出歧义产生的原因。
conceptual meaning和conotative meaning的区别。
meronymy和hyponymy的区别。
为什么speech act theory在我们理解意义中重要。


凉在二外上了。各位加油。

来自Android客户端

miao11223344

基英和语言学难不难，想明年考，但是又怕太难了[呆][呆]

来自Android客户端

向着光亮那空

感觉今年没有考索绪尔啊！考的好偏好难，感觉这个作文也不好写哇！~(>_<)~

来自Android客户端

向着光亮那空

请问一下楼主，这个基础英语的英译汉是什么话题啊还有中译英[好吃][嘿嘿]谢谢啦

来自Android客户端

xyshirley126

向着光亮那空 发表于 2018-12-24 11:10
请问一下楼主，这个基础英语的英译汉是什么话题啊还有中译英[好吃][嘿嘿]谢谢啦 ...

生物语言学。
语言符号。

来自Android客户端

xyshirley126

miao11223344 发表于 2018-12-23 20:17
基英和语言学难不难，想明年考，但是又怕太难了[呆][呆]

比我想象的简单。(≖_≖ )也可能是我被二外折磨完什么都能接受了。我是个工科跨考狗。不一定能代表外语系的感觉…

来自Android客户端

夙止98

谢谢分享

rainduckweed

向着光亮那空 发表于 2018-12-24 11:08
感觉今年没有考索绪尔啊！考的好偏好难，感觉这个作文也不好写哇！~(&gt;_

考了啊，第一题那个组合关系和聚合关系就是索绪尔的啊

来自iPhone客户端

rainduckweed

英译汉我找到原文了，是乔姆斯基2004年的讲座biolinguistics and the human capacity。链接发不出来，大家只好自己查了

来自iPhone客户端

一點認真

前辈，求复习资料

来自Android客户端