哪位大佬可以帮忙解析下这个长难句，万分感谢

taboooooo · 发表于 2018-5-19 08:53

Proper selection will eliminate one source of likely breakdown is in the communication
is后面表语是什么？而且is主语是哪个？感觉is前面句子完整了

Paul27277 · 发表于 2018-5-19 10:03

看了半天，貌似是第三种可能

安徽芜湖繁昌县 · 发表于 2018-5-19 10:28

你确定这句话没有错吗？还有就是那个will，是不是which啊？

taboooooo · 发表于 2018-5-19 11:05

安徽芜湖繁昌县发表于 2018-5-19 10:28
你确定这句话没有错吗？还有就是那个will，是不是which啊？

没错呢，我刚才对了下，就是这样的。。。是1994年完型。。。难道我卷子错了。。。

taboooooo · 发表于 2018-5-19 11:06

Paul27277 发表于 2018-5-19 10:03
看了半天，貌似是第三种可能

[尴尬]

安徽芜湖繁昌县 · 发表于 2018-5-19 21:04

作为一名英语专业的研究生。恕我直言，这句话怎么看都觉得怪怪的。两个动词，，，不解！你还是另请高人吧！抱歉抱歉，还望知道后跟我解释一下，

taboooooo · 发表于 2018-5-20 21:37

安徽芜湖繁昌县发表于 2018-5-19 21:04
作为一名英语专业的研究生。恕我直言，这句话怎么看都觉得怪怪的。两个动词，，，不解！你还是另请高人吧！ ...

[尴尬][尴尬]那应该卷子错了。。。[面条泪]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻译] 哪位大佬可以帮忙解析下这个长难句，万分感谢