经验贴: 三本逆袭985 外国语言学及应用语言学

EchoStanley · 发表于 2018-4-20 06:48

初试成绩378，不是很高复试总成绩以第一拟录取

1. 基础英语和二外的真题极其重要有条件的一定要找自己学校老师给你改一下因为历年重复出题；综合英语重复出题几率不大，要提防里面的翻译改题型我就是认为只会考文学翻译结果全是应用文翻译不过平时翻译练习量充足了面对翻译游刃有余

2. 找研一研二的了解情况多问不要害羞记得有礼貌

3. 语言学部分只看学校的参考书（胡壮麟语言学教程，现代汉语）是不够的，胡壮麟的语句很生涩难懂，可以先过一遍戴炜栋的简明语言学教程；辅导书也很重要，圣才和星火的我都用了，个人觉得圣才比较精炼，星火可以用来多做练习

4. 基英真题很重要！真题很重要！真题很重要！基英除了靠平时基础真题的重要性我是到最后几个星期才醒悟幸好我们本科老师特别好给我改了，题型拿到真题就会懂了我就不多说了

5. 二外我是法语本科进度比较慢后期内容全靠自学中南法语二外不难历年真题选择题也有重复自己把教材过到高级教程之前（不放心的可以继续往后学点）抠每课知识点外加为了复试平时抽时间跟着录音读练一下语感（可以晚点开始），同样的，平时真题可以请老师帮忙改，复试面试的自我介绍也可以找老师帮抠下

6. 政治我报了某方的暑假班自己没怎么花时间整理复习（费时间），就多背，考了75

7.翻译的重要性: 基英综合英语复试都有翻译，比重特别大。文学翻译练张培基（散文），应用文练各高校mti真题（可以找考mti的同学复印多一点）

8. 如果初试过了恭喜一条腿踏进中南了。复试的笔试是一篇作文两篇翻译总体不难悄咪咪告诉你们一个技巧作文想办法往语言学上靠应该分不会低我的复试笔试也是考了很高; 相对于来讲复试语言学的面试就不高了因为老师虽然不会问太多很专业的东西但问了我读过什么语言学的文章啊期刊啊评论之类的（咳咳我看专业书参考书都来不及了）就如实回答了没看过。不过老师都很好也没有特别刁难，特别是法语面试老师都特别特别好很温柔我觉得我的面试就是占了口语好的优势不要害怕不要紧张平时口语一定一定要练好；二外面试听不懂的地方也不要紧张，跟老师说pardon他会特别慢的重复一遍的

大概就这些我不是一个特别会用文字表达自己的人如果还有想问我的可以在这个贴里提问如果我有突然想到什么也会接着补充可以去微博找我 id就是echostanley 希望可以帮到大家

来自iPhone客户端