2018中传MTI初试复试经验分享

撒哈拉的微笑 · 发表于 2018-7-17 10:20

tsy0729 发表于 2018-6-14 15:29
请问学姐，那个英语文摘你是视译还是全都写在纸上呀？[害羞][害羞]

全部写在纸上~一定要写出来。但是视译也要练，比如写之前先自己视译一遍，在写下来。可以做到两遍翻译，写下来的时候就有时间修改。但是速度一定要保证。

撒哈拉的微笑 · 发表于 2018-7-17 10:21

timedecides510 发表于 2018-7-6 16:41
学姐您好就是我看了几个中传mti帖子都考二外是因为他们是选的学硕而学姐你是选的专硕是吗？ ...

对的，我考的专硕。翻译硕士除了个别学校大部分不考二外

timedecides510 · 发表于 2018-7-17 10:22

好的谢谢师姐啦[害羞]

撒哈拉的微笑 · 发表于 2018-7-17 10:22

阿彪2019 发表于 2018-5-19 12:13
学姐你好！我是19考研生，非常想考中传笔译。看了你的文章感觉又有了动力！我想问相关影视词条和百科大部分 ...

词条的话大部分是影视和新闻，当然各个学校都必考的时事热点也是要看的。百科就没那么强的侧重了，百科设计点很细，内容很广，还是得多积累。

tsy0729 · 发表于 2018-7-23 11:21

哇谢谢学姐～～

tsy0729 · 发表于 2018-7-28 12:31

学姐你好～～想再问一下那个英语文摘你是每篇都翻译吗？如果翻译一篇事都翻译了还是选几段啊？谢谢～

李四00 · 发表于 2018-7-28 20:08

复试的时候没有啥证书是不是比较劣势

撒哈拉的微笑 · 发表于 2018-8-1 09:55

tsy0729 发表于 2018-7-28 12:31
学姐你好～～想再问一下那个英语文摘你是每篇都翻译吗？如果翻译一篇事都翻译了还是选几段啊？谢谢～ ...

基本上是，不会一次都翻译完，一篇可能分成一到两次译完

撒哈拉的微笑 · 发表于 2018-8-1 09:56

李四00 发表于 2018-7-28 20:08
复试的时候没有啥证书是不是比较劣势

这个我不太清楚，有证书肯定会加分的，但是如果实力在应该也不会太影响

tsy0729 · 发表于 2018-8-1 10:18

谢谢学姐[嘿嘿][嘿嘿]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[复试经验] 2018中传MTI初试复试经验分享