18年广外外应拟录取

依然Camry · 发表于 2018-4-11 08:50

2018年的复试已过去几天，现在刚回到学校，就来来谈谈我的整个考研过程吧！
本人广外考研初试380，排名13，复试笔试76.5,面试92.33最后排名是学长告诉我的，他说大概第六，面试第三。我先强调一下哈，我本是学渣，所以只要你肯努力，一切都是有希望的！不要怀疑自己就可以！如果确实怀疑自己，也行，不过努力还得继续！在这里我就来说说我的考试经历！
初试，一共考政治，二外，水平测试，写作与翻译四门科目
首先，政治，我其实没有什么发言权，这个我只考了68，多选错了9个左右吧，所以我觉得多选是政治拉分的关键，因为之前只是做了肖秀荣的选择题，平时做他的卷子差不多选择题共50，自己可以得40左右，但是真正到了考试发现，其实，还是要看运气的，毕竟出题人不是肖爷爷！所以选择还是得多做做题，建议还是把肖秀荣出的政治书，也就是精讲精练看两遍，其实其他的背诵版都不用背，看好一本就可以了，多了自己根本看不完，反而增加压力，本来考研压力就巨大了，但是自己得保证，不管做的1000题的选择题还是其他选择题，知识点得记住，拿一个小本子记录考过的知识点，这样做单选特别有把握，多选的话，看点运气。对于大题，这个根本不用操心，等到最后一个月把肖秀荣的最后四套卷和石磊的最后三套卷的大题都背了，大题都不会有问题了，不要只看肖的，这样会太冒险了，因为我觉得石磊毕竟他是专门搞应试教育的，所以可以加上肖秀荣命题人的经验加石磊的应试教育天才押题应该是够了。最后对于政治，题型一下学弟学妹们，被大题的时候，按照自己的逻辑来整理他们给的政治答案，也就是说自己怎么背的舒服怎么背，你可以打乱他给的要点顺序，这样背诵，比直接完全按照他们给的答案效率高很多！
其次，二外，这里我就只能说，法语了，因为我学的是法语，法语考87，其实法语我只能说我比较幸运，因为我们大学的法语老师很负责，在我们读大二的时候，就让我们学一课背一课，我觉得有一句话，我们老师说的很有道理，就是，语言没有人学不会，只要你肯努力，语言就能学会，其中最笨也是最好的办法就是背诵，通过背诵可以培养语感，而且也可以让你在学习了新的语法之后，知道怎么使用，这就是学以致用！关键的是其实选择背诵，就是你在背诵之前听录音，自己背诵之后自己模仿录音，这既锻炼听力，也培养你的口语。但是很重要的一点就是，你得耐心，不要说背完一课就得有什么什么成就感，这是不现实的呐。我在学习法语的时候，从大二下开始，每篇课文都是全背诵的，而且是背得到很熟的那种，课后练习全做，也要全部搞懂，其他的资料就不用看了，做好背诵工作和课后练习足矣，不要贪多，每篇课文学透了就已经很优秀了。我们的法语书是大学公共法语，有有三册，所以我就很熟悉这三本书，达到每次考那个知识点的时候，知道在书的那一页。而且要反复的翻书，不记得的知识点赶紧翻，这样效率比较高！然后等到课文全部学完了，大概就是大三下了，然后就用了，大学法语必背，做做题，阅读其实可以不用看的，把单词背好，基础的语法搞清楚就没问题。广外的法语书是简明法语教程上下孙辉编的，我也是过了三遍书的，所以看书加练一本法语必背够了，但是得保证自己的每个知识点自己搞清楚，弄踏实来，不懂多问问老师，就可以了。
接下来就是，水平测试，这个就是考英语水平，其他的完型，阅读，改错，翻译，直接按照专八的去练习就可以了，这个没什么可以说的，平时记得多看看英语文章比如经济学人，多去理解语言，这样有助于语言的学习。把看文章当成是欣赏，不要以一种考试的心态去看文章，这样才能学到更多，还有一个题目就是近义词辨析，这题40分，这个很难准备，我之前准备的时候，很没有方向，不知道怎么准备，但可以去找找专四的词义辨析，让你有一个感觉就是每次自己在平时看文章的时候，看到长得差不多的词就去查字典，然后金山词霸上面有一个词项就是近义词辨析和同义词辨析多看看，平时养成一个习惯，这种就是看到自己想查的词就去查，查这个词的时候就去看看他的同义词近义词这些，不要想着自己要知道所有，就是有一种心态就是，今天我又多知道一个，我考试又少担心一个就行了，这样就好了。保持心情愉快就得了。
最后一个是，写作与翻译，关于写作我们考的就是什么是跨文化交际然后如何做好跨文化交际之类的，我不是想说题目，主要就是平时多积累好词好句，买一本雅思issue的书，那上面的书有助于培养批判性思维，对于我来说，我就觉得前面有一章是讲如何有内容可以写，这个让我收获很多，其他的没啥感觉，也没怎么看了。翻译就翻译专八的就可以，培养培养感觉就行啦。
关于复试我先回忆回忆题目
第一题是语音题，就是给你五组单词，要么问你他们的首辅音或是元音这样，问它们的共同点，也就是元音和辅音那两章表，就是尤儿的语言学书，但还得看看Fromkin的语言学书的那个表，结合一下就可以了。
第二题是音系学，找是音位变体还是同一个音素，这个只需要看看Fromkin书后的课后练习后面有类似的题练练就好啦。
第三题，就是形态学，它直接让你写出i you me的词根是什么就可以啦，还有它们的词根之类，这个在给出的材料可以直接找的，最后把相同词根的不同变体写在一起，这样就更快看出来，这个也是Fromkin那本书后的课后练习有类似的题目训练哈。
第四题，就是句法学，这个得看看温宾利写的句法学导论，网上有电子版，看中文就可以了，这个题目是让我们画出歧义的树形图the analysis of these sentences with few errors没记错的话就是这句话，画出歧义的画法，这个看温宾利句法学导论书的第一至六章就够啦。
第五题，语用题，是说discuss the importance of context给出五个小问，然后让你分析，其实我自己没太搞清楚，我自己写的是它们会用的语境，然后也不知道审题有没有问题不清楚呐
第六题，是语义题，就是给出patient, experiencer, recipient, instrument还有个啥忘记了，然后要求就是用简单句写出带走它们的语义特征的句子就可以了，这个尤儿的书讲的哈，不过那个patient和那个recipient尤儿的书上没用这几个词，所以对于patient我当时也很蒙逼，那个recipient我是根据一起猜的应该是对应的goal，那个patient我查的网上写的对应的是agent。这个题目就是这样
第七题，语义题，是分析哪些句子是analytically true这个我也不是很懂，不过这题让我觉得对应的知识点就是那个sentence relation还有那个分析句子的两个对应的知识点就是grammatically well-formed还有semantically well-formed其他的我也不知道该怎么答。
第八题我忘记了不好意思，想半天，没想起来啥题。
第九题，是那个Fromkin练习题后面一个原题，就是一个句子不同的读法，比如whachy gonna to do类似这样哈，然你写出本来的句子，然后说规则，我这题也不记得答案，也是自己直接描述了它是怎么合并的，就这样写的规则，其他我也不知道怎么写
第十题，有两个问，然后自己选一个回答，这是论述题，我选的是第二个，第二个是成年人的二语习得和孩子的一语习得有那四个barriers这个尤儿书上也有的讲二语习得那章。第一个问是我不太记得，应该是问那prescriptive grammar和descriptive grammar的。
关于笔试，就是看尤儿的那本语言学书，还有Fromkin的the introduction to language那本书，还有句法学导论，如何有时间可以看看戴炜栋的简明语言学教程。我复试主要是找梅之星学姐辅导我的，因为我开始不知道它复试要考什么，然后就找学姐全程辅导，她给我说那些可能是重点，主要有哪些题型，还有教我怎么提等等等，帮我找到该如何有效的复习，不至于走弯路，当然，自己不看书也是不行的，还是的靠自己好好看书，不懂的得多看几遍，多看几遍，然后每次就会有不同的感受。
初试，也是我同校的一个学姐，帮助我很多，让我知道她看了些什么书之类的，只能说自己非常幸运，遇到学姐们帮助
最后说说面试
对于我来说，首先我得强调一下，我很幸运，面试的时候遇到的老师全是非常温和的，然后一直在笑，开始我非常紧张，真的，自己都能听到自己颤抖的声音，是实在不行，自己吞了口水，然后继续说，不过确实是因为老师一直在笑，所以我后来就不紧张了，虽然有的问题我真的不知道，问我关于英语的文化和法语的文化之类，我只能瞎扯一点，然后就开始自己扯到自己熟悉的地方，所以我觉得的面试其实重点在于自己能够流畅的说下去，尽量联系自己熟悉的地方就没有问题的，面试我的老师我记得有魏在江教授，王晓培教授，还有一个不记得了，反正很好，我希望大家一起加油哦！
补充一句，我原本成绩也不太好，所以只要大家努力，就一定没问题的！

来自Android客户端