考研论坛

查看: 806|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

18级外应考研经验贴:

[复制链接]

4

主题

19

帖子

88

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
86 元
注册时间
2017-3-11
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-4-4 20:18 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
到现在考研终于告一段落了,希望自己的考研经验能给后面考西外的学弟学妹一些帮助。
本人是去年暑假开始正式备考的,选择西外的话主要是由于自己本科外语专业,然后西外是为数不多的外语类院校,然后评估一下自己学习状态,然后进行择校的。总体来说,个人觉得,只要付出该有的努力,正常发挥,西外还是能考上的。
今年西外外应出的题比较温和,大家的分也都很高,最高的高达440分,今年复试分数线360多,进线人120多,最终录取了70多个。
笔试分为:政治,二外,基英,综合语言学
面试:专业文献翻译
         导师面试
初试:
政治:一套肖秀荣足够,平时可以多看看一些时政热点。前期的话,可以买精讲精炼打基础,后期肖四,肖八是关键。
二外:本人二外法语,考了80+,今年法语试题改革了,多了个作文,还有前面的填空题。
基英:阅读理解,英汉互译,200字小作文和400字大作文。资料:专八全套,雅思小作文(做题速度要快,题量很大,否则作文写不完)
综合语言学:胡壮麟语言学,星火语言学资料,换言之(把胡壮麟那本背熟,辅之翻译理论)
面试:笔试翻译理论,这次考的是三篇小短文,都是和语言学相关的,时长三个小时(注意时间的掌控,最好读懂后再翻译。)
面试一个人大致八分钟(自我介绍+导师提问)一般都是对自我介绍的内容进行提问以及对你所报选专业相关问题提问。个人觉得心态放平衡,大胆自信就好。
最后:预祝19级同学考研大吉,顺顺利利。

来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    90

    帖子

    311

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    309 元
    注册时间
    2017-4-8
    沙发
    发表于 2018-4-6 14:09 来自手机 | 只看该作者
    可以加你吗

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    4

    主题

    19

    帖子

    88

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    86 元
    注册时间
    2017-3-11
    板凳
     楼主| 发表于 2018-4-6 18:37 来自手机 | 只看该作者
    小娇娇要努力 发表于 2018-4-6 14:09
    可以加你吗

    *

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    14

    帖子

    47

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    45 元
    注册时间
    2018-2-3
    地板
    发表于 2018-4-7 00:00 来自手机 | 只看该作者
    有法语真题和资料吗

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    4

    主题

    19

    帖子

    88

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    86 元
    注册时间
    2017-3-11
    5
     楼主| 发表于 2018-4-7 07:58 来自手机 | 只看该作者
    徐江必胜 发表于 2018-4-7 00:00
    有法语真题和资料吗

    有,,*

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    9

    主题

    58

    帖子

    172

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    170 元
    注册时间
    2017-10-21
    6
    发表于 2018-4-7 08:32 来自手机 | 只看该作者
    学姐,这个面试翻译文献的难吗

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    4

    主题

    19

    帖子

    88

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    86 元
    注册时间
    2017-3-11
    7
     楼主| 发表于 2018-4-7 08:42 来自手机 | 只看该作者
    清欢40 发表于 2018-4-7 08:32
    学姐,这个面试翻译文献的难吗

    个人觉得吧,把时间掌握好,然后基础知识牢固,问题是不大的,几乎都是和语言学相关的

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    9

    主题

    58

    帖子

    172

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    170 元
    注册时间
    2017-10-21
    8
    发表于 2018-4-7 09:05 来自手机 | 只看该作者
    好的,谢谢啦,请问这个专业外应招收七十多个,还是整个英语文学类呢

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    4

    主题

    19

    帖子

    88

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    86 元
    注册时间
    2017-3-11
    9
     楼主| 发表于 2018-4-8 16:48 来自手机 | 只看该作者
    清欢40 发表于 2018-4-7 09:05
    好的,谢谢啦,请问这个专业外应招收七十多个,还是整个英语文学类呢

    整个外应

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2025-12-27 22:18 , Processed in 0.061041 second(s), Total 7, Slave 8(Usage:6.75M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭