18年北外高翻MA中英同声传译录取经验贴

每一天都新鲜 · 发表于 2018-5-31 17:04

emmm我觉得楼主本身基础就挺好的 [哦?]

ThomasXiong · 发表于 2018-6-3 08:13

每一天都新鲜发表于 2018-5-31 17:04
emmm我觉得楼主本身基础就挺好的 [哦?]

我是今年考上北外高翻的哦，欢迎加入今年第一名学长和我组建的学习小组 *料

小小小章鱼加油 · 发表于 2018-6-3 12:00

谢谢同学的分享
大爱
感谢

RubyPP · 发表于 2018-6-3 19:25

LZ！我是19考研生想要考北外高翻MTI，但是今年不考二外了考翻译硕士英语，其他几门还能参考大神们的经验贴，这一门完全不知该怎么办啊...请问翻译硕士英语会不会和MA要考的基础英语题目类似？或者是复习时可参考MA基础英语复习方法？愁死我了...

Pottagaldrar · 发表于 2018-6-7 20:50

自制力是一切发表于 2018-5-31 10:03
感谢，正急需，另外请问今年是不是考MA不需要考二外了啊？

目前确定不考二外的是MTI，MA还没说有变化呢。

Pottagaldrar · 发表于 2018-6-7 20:56

RubyPP 发表于 2018-6-3 19:25
LZ！我是19考研生想要考北外高翻MTI，但是今年不考二外了考翻译硕士英语，其他几门还能参考大神们的经验贴 ...

可以再等等具体的招生简章。北外针对小语种翻硕有一门“211翻译硕士英语”，无责任猜测题型会和那个更接近，或者干脆直接用那套题了。都是我的猜测啦，具体的还是等等看吧

有内涵的花瓶 · 发表于 2018-6-12 00:49

楼楼想问一下怎么加学习小组嘞？

勇敢的坚持者 · 发表于 2018-6-18 16:12

前辈，我看到北外同传的参考书目里面还有百科部分，是关于中国政治，联合国，以及经济入门、环境问题等方面的资料。这个部分我看你的经验贴里没有提到，是初试没有涉及吗？复试涉及较少？

Pottagaldrar · 发表于 2018-6-18 16:19

勇敢的坚持者发表于 2018-6-18 16:12
前辈，我看到北外同传的参考书目里面还有百科部分，是关于中国政治，联合国，以及经济入门、环境问题等方面 ...

哈哈哈哈被你发现了，没提到这部分是因为我一本也没看（捂脸），不过其实ma近几年互译真题和参考书目的确挺贴合的，经常出现国际组织公文和国际热点相关题材。如果学有余力是可以把这些书看了的，当然不看也不一定就会对考试有影响，看自己的安排啦。

森森森林子 · 发表于 2018-6-28 14:54

请问真题在哪儿买滴？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻硕] 18年北外高翻MA中英同声传译录取经验贴