上外MA翻译学

lxxesther · 发表于 2018-4-2 23:22

李依萌同学发表于 2018-3-30 21:54
看了一下翻译学的真题和课程设置，和想象的完全不同，准备转战笔译专硕了。[我汗] ...

课程设置怎么不同了？是太理论了吗？？

李依萌同学 · 发表于 2018-4-3 00:23

lxxesther 发表于 2018-4-2 23:22
课程设置怎么不同了？是太理论了吗？？

翻译学大部分针对的是各个翻译流派啊体系啊他们的特征和区别还有翻译史啊翻译体系发展啊这种东西不是指导实践的翻译技巧翻译方法所以我觉得还挺难考挺枯燥的还是看个人喜好吧我比较喜欢动手

lxxesther · 发表于 2018-4-3 07:58

李依萌同学发表于 2018-4-3 00:23
翻译学大部分针对的是各个翻译流派啊体系啊他们的特征和区别还有翻译史啊翻译体系发展啊这种东西不是 ...

好的非常感谢～

Walkman66 · 发表于 2018-5-14 17:17

二外是日语

Windsky2PM · 发表于 2019-3-8 18:26

李依萌同学发表于 2018-3-30 21:54
看了一下翻译学的真题和课程设置，和想象的完全不同，准备转战笔译专硕了。[我汗] ...

你好～请问真题可以分享吗？

Theayong · 发表于 2019-8-4 23:50

Noah8 发表于 2018-3-31 07:41
有的二外西语

我貌似加…你…了

Theayong · 发表于 2019-8-4 23:54

Noah8 发表于 2018-3-31 07:41
有的二外西语

我jia你wei xin了

Walkman66 · 发表于 2019-10-6 23:58

siyecao111 发表于 2018-3-30 17:51
同，只不过二外日语

我也是[纠结]

青城城儿 · 发表于 2019-10-7 21:05

Walkman66 发表于 2019-10-6 23:58
我也是[纠结]

这里同二外日语(ಥ_ಥ)，翻译学理论头大

热爱学习的小杨 · 发表于 2019-10-9 20:46

李子和水牛发表于 2018-3-29 23:03
我也没什么头绪，目前打算二外考韩语

二外韩语或俄语

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] 上外MA翻译学