985学子想回家，考虑211

哇哈哈瓶 · 发表于 2018-3-6 18:10

我是一所理工985的翻译专业大三学生，我的专业也就是所谓的高校边缘专业。成绩在年级中等稍差，没有什么远大志向，想回家乡当一名英语老师。从学校选择来讲，也不期盼高攀什么院校或者再逆袭改变自己，考热门学校的王牌专业。
考虑到以后一定要回家乡河南工作，所以将郑大放入了考虑范围。从学校综合排名来讲，肯定是原学校的排名要好一些。但是怕原学校的文科专业太过边缘化，所以在想是不是郑大作为一所综合院校翻译专业实力会好一些呢？从考试的难易程度来讲，郑大没有真题和参考书目，而自己守着本校学长学姐和导师，肯定是本校便利些。但是试题难度孰难孰易，在复试时是否会因为自己的本校平台而有优势，这些问题我还并不清楚。所以很纠结，希望各位有经验的学长学姐能给出中肯的意见。

写的有些冗长，大致浓缩为以下几问：
1.理工学校翻译专业和郑大的翻译专业到底哪个实力更好？
2.我在郑大读研究生和我在成都读研究生未来在家乡找工作哪个更便利？
3.考郑州大学的研究生会不会比考本校更难呢？
4.作为一个翻译专业想当英语老师的人，到底是学校名气重要，还是专业实力重要？

大致就是这样，望大家帮我解惑，在此谢过。

来自Android客户端