北外MTI复试｜你一定不能错过的几个时间点

小田甜学姐17

等待成绩的过程是漫长而煎熬的，什么时候出成绩，什么时候出分数线，再加上复试时间，一直是同学们比较关注的问题。根据往年的时间安排，学姐认为2018年的这几个时间请大家千万不要错过。

查询初试成绩时间

北外2016和2017年的初试成绩公布时间均为2月16日。鉴于今年的2月16日是大年初一，初试成绩公布时间或许会（也可能不会）稍稍推迟。但据我个人推测，2月20日前应该就可以知道自己的初试成绩了。

公布分数线时间

2016和2017年的分数线均为3月17日公布。

2016年各学院翻译硕士各科的分数线如下。

英语学院：英语口译专业：政治\二外53；专业课单科80；两门专业课总分222；总分345

英语笔译专业：政治\二外53；专业课单科80；两门专业课总分225；总分345

高级翻译学院：英语口译专业：政治\二外53；专业课单科80；两门专业课总分213；总分345

专用英语学院：英语笔译专业：政治\二外53；专业课单科80；两门专业课总分211；总分345

有的同学看到两门专业课总分的分数线后可能会有疑问，高翻的两门专业课总分要求213分，英语学院要求222或225，那是不是高翻比英语学院好考？在这里需要为同学们说明的是，因为每个学院的评分老师不一样，所以评分的标准会稍有不同。分数线是根据复试要求的人数，按分数高低从上到下排列，取最后一名进入复试的同学的分数而得出来的，所以只能代表该学院的状况，不能说明哪个学院更容**。

复试时间

复试一般是公布分数线一周后的周末。2016年的复试时间为3月25-26日。2017年为3月26-27日。北外的复试一般安排在3月底。按照往年来看，今年应该也是如此。

综上，如果感觉初试发挥良好，有很大可能进入复试，那么从现在开始就可以着手准备复试了。如果心里不是很确定，但又觉得还是有希望，也可以等初试成绩公布，心里更有底。不建议大家一直等分数线出来才开始匆忙准备，一个星期的时间实在太仓促，到时候手忙脚乱不说，好不容**过了初试，一定不要在复试上栽了跟头。

最后，再跟大家说一下各学院的复试录取比例。北外硕士研究生复试原则上采取差额复试，基本复试比例为1:1.3，高翻学院复试比例为1:2。考高翻的同学们要尤其注意，复试仍然有一半的淘汰率，千万不能掉以轻心。

期待听到大家的好消息噢！

小鱼marina

你好，请问北外英语笔译复试考什么？有笔试，面试，面试里有视译。有复述吗？

来自iPhone客户端