MTI复习计划

果小饼 · 发表于 2018-1-11 15:56

学姐学长分享一下复习jingyan呗～谈谈计划什么的

敛花作酒 · 发表于 2018-1-11 19:24

今年有考到英语三级笔译实务上的课后习题的原题，建议这本书上的翻译题起码完整做一遍，翻译每天都要练。
百科的话，涉及的范围很广，注重积累，参考书的话。黄皮书有各校真题，缺点是最近几年更新的内容偏少。<小题狂做>有基础知识的那种习题册，就是高中语文的那种，可以拿来练练手。
政治的话，建议有网课，时间也允许的话，可以跟班上，有老师带着梳理比自己复习会好很多。一定要提前准备，不要到10月份才开始看，会来不及的。

来自iPhone客户端

果小饼 · 发表于 2018-1-12 16:26

敛花作酒发表于 2018-1-11 19:24
今年有考到英语三级笔译实务上的课后习题的原题，建议这本书上的翻译题起码完整做一遍，翻译每天都要练。
...

谢谢啦！我政治报的班。然后准备五月考三笔你看一下我的书单可以吗

来自Android客户端

果小饼 · 发表于 2018-1-12 16:28

敛花作酒发表于 2018-1-11 19:24
今年有考到英语三级笔译实务上的课后习题的原题，建议这本书上的翻译题起码完整做一遍，翻译每天都要练。
...

就是不知道怎么开头

来自Android客户端

冰娣 · 发表于 2018-1-14 18:43

先背单词

果小饼 · 发表于 2018-1-16 00:01

冰娣发表于 2018-1-14 18:43
先背单词

来自Android客户端

敛花作酒 · 发表于 2018-1-20 11:12

我一开始也是很茫然，书不知道从哪本抓起。我是先从百科和单词开头的。词汇量真的很重要，所以，每天都要背单词，上一届学姐告诉我，单词要熟练到能把每天背的都可以默写出来。然后，三级笔译实务书上的文章和练习题每天都带着做一点，我是按单元来分配的，两天一个单元左右。百科的话，前期每天至少一个小时，做历年真题，然后掌握。
书单的话，我回去整理一下，把自己用到的和之前学姐用的综合下发给你看吧。

来自iPhone客户端