二外法语真题研究心得～

我要当糍粑 · 发表于 2017-12-30 07:53

人手必备的一本好书～我当时考研没很多时间，主要写了选择题和填空题（广外这些年不考了）。选择题有好几百题吧，就发现了一两道错误的。把这些选择题的考点扎扎实实掌握下来，选择题就不用担心了。
一开始有部分题目有答案解析，后面完全只给答案，没有解析了，这点有点醉～得自己想办法去搜资料找原因。法语不像英语，百度一下，很多解析。法语几乎百度找不到～

来自Android客户端

我要当糍粑 · 发表于 2017-12-30 08:04

个人用的法语语法资料有这本，还有当时在培训机构学习发的讲义，考研的时候主要用的讲义上面的，因为比较系统，而且是高频考点，找起来挺省事～
我觉得工具书可以入手一本，用来查找平时学习中的疑点。看到别的帖子，还有人推荐一本张晶的语法书，评价也很好，大家可以自行选择～

来自Android客户端

我要当糍粑 · 发表于 2017-12-30 09:06

阅读经常出Lire et comprendre这套书的。不过这套书绝版了，我是在广外图书馆借的，里面有答案。09年的两篇，一篇介绍了小王子的作者Antoine，另一篇是环法自行车赛都是这里面的。11年的也考了环法自行车赛，与09的重了。还有12年的《我难处的祖母》也是这套书的。还有16年考过球星齐达内，也是和之前一年重了，而且刚好这是这套书的体育卷。体育卷考得比较多一些，而且都是书最前面的几篇，文学卷偶有涉及。这套书还有科学卷等等，暂时没看到有考。

来自Android客户端

我要当糍粑 · 发表于 2017-12-30 09:09

来自Android客户端

我要当糍粑 · 发表于 2017-12-30 09:17

短句翻译有时候考课外，有时候书上。如果是考简明教程这套书上，一般也就集中在上册的20-30中间～大致是这样。不过，偶尔也会出北外马晓宏编的法语2里面的。
复习建议：尽量学一课背一课课文，这样短句也差不多记住了。前期准备下足一点时间多花一点，而且分散开来，后期就会上手快，也省时间～
就算没考课后原题，背过了，知识点词汇大致也就那些，范围不会很大的！所以一定要背。

来自Android客户端

我要当糍粑 · 发表于 2017-12-30 09:23

文章翻译呢。
10年考的两篇都是上册的课后lecture。
之后的几年好像很少看到有考课后lecture，但如果有空还是看一看，记一记单词，保不准之后考了呢？提升词汇量很重要。
17年考了简明下册的一篇课文。那篇课文我在几本法语教材里面都看到过，很多教材编写的时候都把这篇文章编进去了。
我觉得文章翻译选材范围很大，很多教材的文章都可以拿来考，不好准备，也不用刻意准备。因为这部分考起来也不难。按部就班看书，学语法，看课文，记单词就可以了。

来自Android客户端