2018年华南理工大学翻译硕士MTI真题回忆

瓜瓜w

从考试结束到现在，从学姐学长们的经验中获益良多。现在写下自己的回忆贴，希望为以后的你们提供经验，也希望为自己积攒人品❤️ 希望大家都能去自己想去的地方！

211英语翻译基础：这一科几年来变化都不大，单选主要考察语法和词汇，今年还考了好几个介词搭配，这是我的薄弱处 所以希望以后的你们能多多留言英语中的这些细节。阅读是选择题大概4篇左右。然后是400字的英语作文。分值分布大概是30：40：30.

357翻译硕士英语：参考书是钟书能教授的两本英汉／汉英翻译技巧。考试会有书中抽取的句子。今年题型是10个C-E句子50分，10个E-C句子50分。加上习大大讲话中摘取的五个划线句子30分（中译英），一个段落翻译20分（英译中）。

448汉语写作与百科知识：这一门华工题型有些多变，备考的时候会有些焦虑。往年考过名词解释，选择与简答。加上今年大纲突然删去了参考书目。今年题型由往年30个选择题换成了5个名词解释加20个单选。写作题是刘军平那本百科的课后习题中的，其中今年考了18个中外翻译理论，只有两个属于其他（可能记忆有所偏差，但翻译理论的题一定大于等于15个）应用文写作是求职信，大作文是读书与当下生活。

大概这些，希望所有努力着的人都能如愿以偿。
❤️

晓风111

翻译理论还记得中外各多少吗[嘿嘿]

来自Android客户端

倩儿加油97

请问翻译基础里面的段落翻译是书上的吗?

来自Android客户端