2018年中国人民大学英语语言文学专业真题回忆

Echo良玉

【英美文学】

一、填空题20个20分
（大多是作家和作品名称考察，出现两个书本没有涉及的作家，参考书目是吴伟仁的美国文学和刁克利的英国文学。第一题是乔叟的地位，有一题讲到了morality play，有一题让我们写出一部萧伯纳的作品名称。）

二、名词解释4个20分
1.Epic
2.Wessex novels
3.Magical realism
4.Prosody

三、简答题4题40分
1.Moby-Dick的深层次含义；
2.乔叟对英语语言的贡献；
（还有两个应该是往年真题，没记住具体题目。）

四、问答题2题40分
1.莎士比亚四个时期特点
2.艾默生自然与人的关系，为什么说自然对人有道德上的促进作用？

五、选段题6题30分
Sonnet18
Anecdote of the Jar
The Scarlet Letter
Preface  to Lyrical Ballads
Major Barbara
（最后一题没有辨别出来，但关键词是King escape，plane，Zamble?）
（题目要求写出作品名称和对应的作者全称，并解释划线部分短语或者句子意思）

【基础英语】

一、单选20题20分
（基本都是词意辨析，没记错的只有一题是语法并且不难。词意辨析不算特别偏的词，但光掌握星火基础英语的单选题是不够的。）

二、完型填空15题30分？
（难度适中，关于一些词语的固定搭配和近义词辨析需要注意。）

三、阅读2篇20题40分
（个人感觉文章本身难度比较大，需要花时间比较多。其中一篇讲女性受到的歧视。）

四、汉译英1篇25分
（篇幅较长，文学性强。讲的是人越热闹越孤独。）

五、英译汉1篇15分？
（篇幅较长，讲的是国画的写意艺术。）

六、基英作文20分
（材料作文，给出的材料是一上市公司领导因为关于白种人黑种人的言论被迫辞职。题目要求给出对她这段言论的评价并猜测少数民族组织会怎么回应这一现象。最好能有文章标题。）

【二外法语】

一、单选题20题20分
（难度比黄色封面的《法语考研必备》小得多，但考察基础词汇的阴阳性和意思比较多。）

二、阅读题3篇15题30分
（和《圣才二外法语真题》的北外卷相比，难度和生词小得多。建议参照08年人大法语真题的难度。一篇讲的是石油泄露造成的后果，包括对人们和生态环境的影响。）

三、法译汉20分
（讲的是你会发现某段时间巴黎街头很难找到巴黎人，因为他们都去度假了。解释了这个假期的名称和现象，以及他们度假的方式和地点等等。）

四、汉译法5句10分
（基础语法，考到“会场”、“在……后”、“如果你早点告诉我，我就不会来了”。属于容易犯小错误，有些搭配不太能拿得准的状态。）

五、作文20分
（题目没太看懂，但题目是怎么看待中国菜 a par rapport 西方菜。要求120-150个词。）
来源: 2018年人大初试英美文学、基础英语、二外法语真题回忆贴

来自iPhone客户端