外国语言学及应用语言学真题及经验(升级版)

tiffany0506123 · 发表于 2017-10-26 09:29

因为考试过去太久了，很多不记得了，我还是尽量回忆吧，你们记得也去考研帮搜搜别的学姐的回忆贴和经验帖哟~

第一部分：真题回忆

1，语言学：
第一大题十分，胡壮麟书上有答案，问任意性在句法学层面和convention层面的关系。虽说有些超纲，但是其实自己总结也可以拿分得出，只是看胡的书会答得更好拿分更高而已。
第二大题十分，给了一些音位的特征，比如voiced stops这种，要求把符合标准的全部写上去，这就比以前的要求稍微高一些了，要求对于表格更加的熟悉了。
第三大题十分，应该是和一段文字，应该是近代英语吧，要你找出和现在用法不同的词汇和用法，我没找全的感觉，这个真的需要自己去总结一下的感觉。
还有一道大题十分，我至今也没想明白，给了十个相互独立的句子，问你他们的命题是什么，不是戴书上的那种，可能是胡书上的。可以去胡的语义学那一张翻一翻，确实有讲命题的内容。我反正没看懂，今年再考的话，大家自求多福吧，一定要充分发挥自己的想象力了~
之后记得的题目有一道五分的题目，问的metaphor是什么，这个在胡的书上说的比较好。最后两道大题，一道问的称呼，forms of address 在微信聊天室的作用。比较简单其实，只要看懂了这个forms of adress是什么意思，就怕没看懂，这就很麻烦了。
还有一道就是问你，模仿和correction 在language acquisition中的作用，没有写一语二语，所以都要写清楚分数才会高。
第一段论述文字的题目没有了，树状图没有了，总结句子的conceptual metaphor 没有了， possible readings没有了，分析孩子说话没有了，但是maxim和presuposition还是有的，一起十分。
印象中还是考了很多习得，语义学，和社会的内容，这几章不管题目，怎么变都是重点，大家好好掌握！！

2，基础英语
基础英语和往年持平，作文稍微更加的简单了，不是古文了，就是英语的问题，问你对于教育的看法，它说教育不仅对社会有好处还对人有好处，请你谈谈自己的看法，很好些，summary讲的也是教育，我当时还借鉴了里面的例子，反正真的很好写~其他的真的和往年的差不多了的感觉，个人觉得语法选择题还简单一点了的感觉。

3，德语
德语的难度加大了，16年的太简单了。。简单到我德语老师问我，这真的是德语老师出的题目么，哈哈哈哈哈，所以17年的真的挺难的，比往年都要难，这个难是和往年比较的基础上啊。选择题只有二十个了，有原题，不多，三四道吧，然后就是转换句式，ist zu tun转一下啊，乱七八糟的。其实不难，好好学过语法的应该很轻松。然后就是阅读，一篇有诗十个要你判断正误的，不难。一篇ABCD的，超级简单，不需要懂德语的也会做的那种。然后就是德中翻译，不难，只要有好好记过单词。然后十五分的作文，我的理想职业。总的来说不难但是考的题型比以往更多了，然后就是语法点覆盖的比以前更加的全面了。相对而言比起日语和法语，还是简单一些。

第二部分，复习建议

1，语言学我的分数：116
其实我一直觉得自己语言学学的挺好的，这个分数出来我是不甘心的。因为我戴的书是除了最后一章整本背诵的，当代的所有重点章节我也都背了，然后我有趣反思自己的问题，希望也可以给你们带来帮助。
当代15章以后和大脑是不用看的，戴的最后一章大脑的内容不用看，其他的还是要看看，就是那个什么garden path sentence什么的。大家可以去外院官网搜搜导师的研究方向，就会发现他们的方向其实就是考试重点。然后第一章啊，语义学，句法学，语用学，社会，尤其是一语二语习得（几乎每年必考大题加n多小题）！！！！大家好好理解背诵掌握。
语言学首先就是要把它们都理解了，因为这些东西不理解硬背的话真的很痛苦而且效率不高，所以不管怎么难理解，都要先理解了，理解了之后再去背，如果能够像我一样吧当代和戴的重点章都搞定并且背诵的话，110没什么问题的。甚至可以有120，如果有好好总结往年真题并且背诵的话。那我为什么没有120呢，，，因为我的字本来就不好看，当时考试只有白纸没有划线，导致我的字更加的凌乱，我一紧张。。更更更加的凌乱。我自己真的觉得那张卷子不不止116分的，可能真的扣了我印象分走了，因为我12面全部写满了，答得很详细的。除了那个命题和那个近代英语的，我几乎都比较有把握的。所以用我血的教训告诉你们，好好练练排版。我同学在考研辅导机构，老师都说好的字体和排版四门一起多拿个10分没什么问题。10分可以决定很多东西了！！！大家一定要重视，考前拿白纸练练感觉。字写的不好看的，也一定一定要写工整，不能像我的一样凌乱。还有就是语言的组织，大家要好好组织，不要写的太简单又不能写的太难太长的句子了（其实大部分人也没时间再那么短的时间写这种句子。哈哈哈），技巧性还是要自己琢磨一下的。
胡书上确实是有题目的，不过呢，大家如果戴河当代都没搞定的话，其实可以不管胡。胡适那种不满足于120分的人可以用来提分的书，胡很难，要看的记得买中文版对应看会轻松一些，同样也是重点章看看就好了。其实你们研究下往年真题就会发现，湖大的重点是非常非常明确的，不是重点的考么？考，但是分值不大，没有时间的同学把重点章好好背背，起码100也没什么问题吧。
总结就是语言学其实120不难，前提是有好好理解好好背诵，字迹工整排版好看。这个大家只要好好复习了其实都没问题的！！不用太过于担心！

2，基础英语 101，没有忘记填完形应该有110，因为完形特别的简单，我真的觉得拿个9分没问题的。
基础英语其实大家如果做过湖大的提就会发现，基础英语不难，就是题量大而已。阅读50分，前面的40分ABCD其实不难，但是就是很容易错，其实和英语一英语二的风格很类似，就是很多坑给你跳的那种。所以大家有时间的可以做做英语一英语二的。其他的地方其实我以前都是每部分都买书过来做的，各种书，当时做的也很辛苦。。summary不需要怎么准备，分值不大而且大家都没怎么准备的其实。实在放心不下的去广外搜搜这个的指导，广外的这个占分值挺大的貌似。总的来说，我觉得的考湖大的，英语基础一定不能太差了，太差了真的很难赶上去。基础还行的，努力四个月，110分问题不大的。基础英语上不了105的其实都很危险了，但是105说难又有点，说不难也不难。对于基础好的其实很轻松的应该。基础不好的好好练练阅读吧。然后其他的体型也要练练，我完形练得是专四完形，改错用专八，语法和单选用的是网上搜的乱七八糟的各种练习，比如大学六级改革前有这个。
我听学姐说过选择题有高级英语后面的课后习题选择题，我有去搜去看了，但是去年没什么。这个大家斟酌吧。其实大家可以把题目都百度一下，就会发现很多题源，把题源下载下来好好做做吧。虽然不一定有原题，但是至少安心。这个部分到了考前大家真的只有安心了，这个是提分最慢的。

3，德语78
德语是我复习最短效率最高的科目了。想当初十月初，我看15年湖大的题目还一脸懵逼什么都看不懂。。。。其实只复习了三个月，后来还是考的可以，而且是在难度加大的情况下。所以，德语考的其实不难，但是大家要学习的有效率有方法。
大家千万不要被16年的德语真题给哄骗了，觉得很简单，我德语老师都说那题目简单的不像话！！！应该不是德语专业的老师出的。（湖大有两外二外德语老师，其中一位其实是英语出身，因为在德国留学过，所以也教德语二外）。17年难度真的提升了好几个等级的。大家一定要注意啊！！
我二外是德语但是基本没怎么学过，德语入门很难，各种规则让我想死，各种表格让我想哭，各种变化让我崩溃！！但是挺住，到后面德语就会可爱很多的。因为德语是一门规律性非常强的语言，他只是前期需要大量词汇的积累和语法的学习，后期就很好很多。
推荐陈栋老师的大学四六级德语宝典。里面很多记忆的小技巧很棒！！后面的语法总结也很棒！！这位老师的书其实都很棒！！然后就是同济大学出的语法书。蓝色封面的那个。德语要好好记单词，好好理解语法，把往年真题的选择题好好做做。不要看其他部分了，都变了。其实今年没有德语真题真的觉得挺可惜的。多少人会被16年那入门级的德语真题给骗到然后再考场上一脸懵逼啊。。。。大家一定要注意啊！

最后祝福大家考的都比我好~这样进复试的希望还是蛮大的！哈哈哈。住大家考试顺利~成功征服湖大！！

来自Android客户端