求问Mti口译和mti笔译的复试有区别吗？

最爱庆阳君 · 发表于 2017-4-23 16:50

没区别的

不一样的爆竹 · 发表于 2017-4-24 11:18

最爱庆阳君发表于 2017-4-23 16:50
没区别的

收到 [媚眼]

fantasy1118 · 发表于 2017-4-24 11:38

为什么想学口译啊？

不一样的爆竹 · 发表于 2017-4-25 13:47

fantasy1118 发表于 2017-4-24 11:38
为什么想学口译啊？

觉得口译没有笔译那样需要更美的中文，翻译得更有意境。没有那样的能力。

fantasy1118 · 发表于 2017-4-25 16:54

第一次听到这种说法...但口译却需要更扎实的听力和口语功底，对短时记忆、反应速度和心理素质都有比较高的要求，更需要持之以恒的毅力。当然了，如果楼主只是“考口译”并不是以后“做口译”，就另当别论了。但无论初试复试，评分标准是一样的

不一样的爆竹 · 发表于 2017-4-25 18:25

fantasy1118 发表于 2017-4-25 16:54
第一次听到这种说法...但口译却需要更扎实的听力和口语功底，对短时记忆、反应速度和心理素质都有比较高的 ...

考口译当然是为了做口译多谢指教[拍手]

因葵日倾 · 发表于 2017-5-13 17:16

想问一下，面试的时候全程用英文说吗？

michaelmubsfu · 发表于 2017-5-14 14:53

没什么区别，初试和复试的内容都是一样的，最大的区别在于招生人数和入学以后学的内容，口译会有两个班，笔译会细分成很多班：商务翻译，法律翻译，本地化等等

放心，广外难度适中，不是那么难考的

michaelmubsfu · 发表于 2017-5-14 14:55

最后一条，学了笔译也可以学口译，现不现实真的在于自己，很多本科不好的同学，学的照样很好，关键是在于自己踏踏实实的努力，加油

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] 求问Mti口译和mti笔译的复试有区别吗？