河大翻硕经验贴

田2梦

说起考研，自己一早就有打算，但是动手很晚，到了大三下学期我姐对我说，河大的百科很难，要我多花时间在这上面，所以，当我学校的学姐开始出售考研资料时，我着重买的百科资料，但是，买了之后一直让它躺着睡大觉，几乎没碰过。可以说，暑假前我都没怎么看考研资料，但是还觉得自己每天都很忙，可能是因为我们老师的缘故，他每周都会让我们背好多东西，上课还会提问，背不会，还得挨训。当时很是抱怨，但是，老师让背的东西最终证明还是有用的，十分感谢有这么一位老师督促我学习。当然，在备考的过程中我还遇到了我生命中的贵人，是河大的一位学姐，她给说该怎么准备翻译，怎么准备百科。下面就说说我是怎么准备的吧。
政治：我政治是在七月底开始准备的。说来也是巧，去年暑假郑州**正好缺助教，我去面试，最终被录取了，中间有十天的考研政治课，我利用跟班听课的机会，蹭了老师的课，但是是断断续续的，因为一旦有事情我就得从班里出来。之后一直到八月底我都没再看过政治。九月份开学后我看着政治很是头疼，然后就每天抽出一些时间看讲义，做肖秀荣的1000题。后来我觉得讲义太厚了，我就只看风中劲草。我同学说，她学姐政治考了76，就是因为做了好多卷子。所以，我后期买了好多卷子，只要是政治卷我就做，而且只做选择题。大题我背了肖四肖八，还背了任汝芬和万磊的。所以，考研前一天，我一夜没睡，压力很大，政治大题答案一遍一遍的在我脑海里过，我都控制不住自己。第二天去考试，我神情恍惚，在考场外大哭一场，还给我爸打了个电话，我爸好一顿安慰才让我鼓起勇气进入考场，拿到考卷时，我先看了大题，几乎全背过，顿时不紧张了，就算是前面的选择都拿不准也没影响我心情。最终我政治考了80多分。算是挺高的了。
英语：在**那段时间我啥课都去蹭，六级，考研英语都听了。老师讲了做题技巧，说真的我当时觉得并没有什么用，而且学姐也说不能拿考研英语练手，河大阅读出题和考研英语不一样。但是我觉得还是有点用的，我之前阅读题会错很多，但是，之后做别的学校的翻硕真题时，我的错误率下降了。也许这是因为我单词量上升的缘故，其实我也说不准。我背了好多好多单词，专八的如鱼得水，华研的专八重点词汇，还有本学姐卖给我的词汇书，上面的单词很难，但是我不知道书名，最后就是曲根的万词。在此我强烈推荐曲根的万词，听了他的课，我背单词快，而且记得比较牢。因为如鱼得水我自己瞎背，背了好多遍才记住，而曲根的万词，我听了一遍再稍微背背就会了。但是，一定得重复看，没事就看。因为我语法很好，单词比较薄弱，所以我才会着重背单词，比较让我开心的是今年河大单选全是语法题，作文，我是没上心，因为字数要求为200多字，我想着自己总不会憋不出来。最后这科也是考了80多。
翻译：这门课是我花费时间最多的科目，英译汉我看了武峰的12天攻破英汉笔译，还看了视频课。汉译英主要看韩刚的视频课，用了三笔资料。最后翻译技巧掌握后就开始自己翻译参考书，着重背曾城的汉译英，背了有四五遍，最后考试还是栽了，我以为河大不会变态到考人名，结果，考的几乎都是人名，所以，复习时一定要面面俱到。最后这科我考了100多。
百科：我之前问考河大的学姐学长，她们只对我说要多看，我知道要多看，关键是看啥，没人对我说。所以我很迷茫，尤其是我资料多，更不知道看什么了。还好那个学姐给我推荐了几本资料，我又看了2000个文化常识那本书，最后百科词条解释我没几个不会的，可是最后成绩很打脸，才考110多，估计是我大小作文写的不好，尤其是小作文，我都没想就写了，最后写完了，发现自己好像写偏了，但是毕竟存在侥幸心理，还有就是没地方写了，我就没改。
最终我考了390多分，也算是没辜负我的努力。在此献给那些迷茫，不知道该如何准备初试的人。

来自Android客户端