北外MTI汉语百科与写作经验+资料

安娜包纸 · 发表于 2017-4-1 10:27

终于复试结束，成功续费两年……专业一我考的不算太好所以来分享一下专业二的经验。
初试成绩汉语百科与写作考了136分，全靠语文救了我专业成绩，感恩。总的来说北外的这门专业课并不算特别难，虽然词条要求写出解释，但是没有像其他学校选择题还要考察翻译理论那样复杂，而且涵盖的面积也不能算是非常广，基本有些常识或者认真读过基本类似词条总结书籍的人不会觉得完全没见过。
我总结的笔记大概分为以下几类：
中国传统文化、历史、地理（非常重要，占比重较大），世界文学，现代经济，政治，环保，地理，各国历史名人
以及平常看到什么觉得重要的词条就顺手记下来，不费太多时间，也可以算是碎片时间的有效利用。我看的书是类似“1000个文化常识”这种，还有从淘宝买了一个电子版的词条分类解析，这种资料比较常见，不多说。

应用文写作：
我买的书是《应用文写作》，绿色封皮的，里面的内容已经比较全面，建议大家考试前一两个月把各种文体都自己写一篇，称呼什么的都用一个就行，只要写过一遍就大致有数了，关键在格式。北外的考题不算太偏太怪，基本就是广告说明书，新闻类还有书信公文之类的，不太可能出不常用的文体。而且北外的出题风格简单直接，基本不会给你什么背景，所以提前自己写好就行，名字称呼用统一的比较好记，考场上也熟悉。

大作文：
这个就更加直接了……通常就一句话，告诉你什么话题或者什么题目，总之近几年没出过材料作文，这样的好处在于不必担心对材料的理解有偏差，而且作文题也不会太偏，基本就是熟悉的“理想”“舍得”，只要按照正常思路去写就不会有太大问题，写作技巧……也没啥技巧，考前我就写了四篇作文，如果高中作文不差就没什么可怕的。

这么一看，我也没多少经验嘛……伤心。前排出售百科资料，包括我自己整理的一本笔记和一本黄皮书真题，有意者请联系。（卖不出去的话我就送学妹吧……）