2017上海海事大学MTI 从三本到409分

蛋蛋他姓当 · 发表于 2017-3-28 12:05

楼主本科是河南省的一个普通三本，专业是英语师范，成绩一般，报考上海海事大学MTI，现在已经拟录取。以前是看学长学姐的经验贴，现将自己的经验经历分享给大家，希望能有所帮助。
   我政治考了69分，考的不好不多说了。肖秀荣老师的1000题，肖四肖八必做必背的，不必准备过早九月开始就不晚，另我还听了一个叫王一珉老师的课，讲课不枯燥，有重点，有时间可以看一下。
   翻译硕士英语，就是基础英语考了87分。上海事的题型固定，三十道单选(考单词)，五篇阅读(篇幅不长，难度不大，大概六级吧)，还有一篇600字的英语作文。这部分没什么好说的，背单词+练阅读(材料普6专4 8都行)。关于阅读，建议大家看一些外刊，经济学人之类的有双语的，一来学习句式句法用词，二来提高阅读能力。至于作文，我没有背模板，也没怎么练过，600字挺长的，写完就差不多了，我看了雅思九分作文一些用词句型都挺好的。
   翻译基础，专业课我考了133。词条：中国日报热词卢敏热词(来自微博姚洋总结) 跨考黄皮书有一个词条小本。词条考的范围广，但不必太担心最后掌握五六成就行，把大分值能抓住的分抓住。翻译：三笔练习用书，英汉翻译简明教程庄绎传，两会李克强总理政府报告，主要的书就这些，推荐武峰的十二天英汉翻译(视频)。如果你的学校考政经强烈建议政府报告最少看两遍，自己把固定用法一总结，到时候写的很顺手。
   百科与汉语写作，这门我考了120，百科名词解释：育明绿皮的一本厚书加上打印的材料我名解写的超烂，我空了好多不会啊...
百科本来范围就广其实准备到五六成就行重点是作文应用文写作：格式很重要，我的方法是把各种类型的应用文都打印一篇，格式做好笔记，每天看一看  汉语大作文：我是打印素材天天看(同样来自微博姚洋)，最后考场上写的很顺利，首末段很美的话，中间四个例子。
   我本科十分普通，也不是很聪明的学生409分初试排第一，这个成绩我也很满意。考研也没那么困难，最难的是心态，尽人事，知天命。少点抱怨，多点行动。
   希望能够帮助大家～有什么问题，欢迎大家来问。

来自Android客户端