2017北大CAT-计算机辅助翻译专业备考经验分享（一）

向左向右1224 · 发表于 2017-1-7 11:31

距离2017考研已经过去两周了，考试前的紧张，考试时的激动，以及考后突然空闲的小不适应，都过去啦，终于可以打开电脑，记录下过去5个月备考的点滴。
本科是普通的不能再普通的地方211，英语专业，不想考MTI，因为背不完的百科知识，考学硕，又是三年，在咨询学姐学长的过程中，看到了CAT-计算机辅助翻译这个专业，立马搜索了解，好对口味啊这个专业，但是是北大啊，北~大~，传说中的北大啊。心理有障碍，于是，一直关注了解这个专业，最后在去年考上的几个学姐的鼓励和建议下，拼一把，又如何！于是，想学姐买资料，买真题，定下了目标，就一心奔着CAT去准备了。
今年的招生简章直到10月13日才发布，每天一刷网址的我，都不敢相信是真的出来了，还以为是自己臆想的，毕竟北大招生简章相比其他学校真是出的太晚太晚啦。今年的招生简章相比往年，还是有些变化的，一是招生目录有调整，二是比较重要的是学费的调整，有往年的3w 一下调整的总额预估计9.9w，这个变化，真的来的好突然好吓人，3w的学费已经挺贵的了，没想到一下子提到这么高，又是一番斟酌，还是选择了报考北大CAT，毕竟这个时候已经10月了，再改志愿，是有些来不及的。
附上，今年的招生简章中的相关内容：
3、开设研究方向：
序号
01)金融大数据
02）金融信息服务
03）创新与创业投资管理
04）电子商务与物流
05）低碳技术与经济
06）计算机辅助翻译
07）增强与虚拟现实
3、06)计算机辅助翻译
①思想政治理论
②英语一
③英汉互译
④计算机应用基础

大家要注意，考的是英语一，英语一哦
暂且先写到这里，过几天开贴写下英汉互译和计算机的专业课考试的回忆真题，
附上备考时加的几个群：
1、qq* （2018北大cat考研交流）这是为18考研的学弟学妹们建的群，共享了cat学姐学长的经验和复习心得，以及一些电子资料，历年录取线和录取信息
2、qq群号：291997196（北大计算机辅助翻译），我不是群主/管理员，此群是一些cat爱好者以及在读者共享信息的群
3、qq群号：66974475（2015年北大CAT考研），这是北大老师建的群，分享了一些经验心得，当初在知乎上看到的，群主和管理员比较忙，回复比较慢，大家要耐心等待。
4、最后是我的*，大家有什么问题，也欢迎咨询。请备注，18cat考研姓名学校。谢谢。

备考的过程，努力很重要，信息的来源也很重要，大家应对自己想报考的专业多多了解，知己知彼！