英语翻硕回忆...

ayshamys · 发表于 2016-12-27 13:36

反正我记性超级烂...想起一个是一个吧凑合看吧
百科:史记第一章叫什么，孔子问礼于谁，孔子的孙子叫什么，道德经有几篇，汉武帝是第几代皇帝，东汉谁建的，五经正义谁遍的，诸子百家争鸣什么时候的，佛教什么时候传入中国的，唐宋八大家里几个唐朝的，日心说谁提的...咦编到这里突然死活想不起来了...然后应用文一个党员转正的，一个房屋维修请求拨款的，大作文是我的中国梦，另一个扫了一眼就知道自己肯定不会选我就没怎么看...
基英:十个替换单词，五句英译汉(其中一句是中东bazaar那课里的，然后一个是美国记者去日本然后市长讲话那一块的)，五句汉译英，六个阅读真不难...一篇阅读表达关于也不难，作文是300字，calling a taxi from smartphone
翻译:中石化...然后呢...忘了...尴尬...我慢慢想...额...gift tax，immediate family，分配制度，经济全球化，bar codes，水土流失，计划生育，全国人民代表大会...反正...是真想不起来了啊啊啊sorry，英译汉是什么来着...汉译英是一个新闻稿节选，我给你们搜出来复制一下...11月9日，特朗普赢得美国总统选举当天，习近平主席即向他发去贺电。5天之后，两人又通电话。“合作”，是习近平主席和特朗普这个越洋电话提到的鲜明主题词。在400多字的新华社通稿中，习近平主席5次提到“合作”一词。中美建交37年来，两国关系不断向前发展，给两国人民带来了实实在在的利益，也促进了世界和地区和平、稳定、繁荣。事实证明，合作是中美两国唯一的正确选择。作为最大的发展中国家、最大的发达国家、世界前两大经济体，中美需要合作和可以合作的事情很多。历史表明，中美之间之所以能实现合作共赢，一个重要原因是保持了各层级、各领域的密切沟通与协作。密切的联系、坦诚的沟通，特别是两国元首之间的直接联系沟通，是中美之间管控分歧行之有效的方式。
加油少年们，其他的我慢慢想慢慢发

来自Android客户端