考研论坛
考研论坛»考研论坛 › 四川大学 › 2017四川大学mti翻译基础真题回忆
 
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 7066|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

2017四川大学mti翻译基础真题回忆

[复制链接]
素闲

3

主题

60

帖子

116

积分

一般战友

Rank: 2

精华
2
威望
0
K币
116 元
注册时间
2014-7-13
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-12-26 10:45 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
能想起来的暂时就这么多了，要是再想起别的了，在进行补充。

词条互译
Electoral College 选举人团
Pacific Alliance太平洋联盟
O2O线上到线下
B2C
SAARC
采购经理人指数
消费者自信指数
尚书
本草纲目
分子生物学 molecular biology
holographic imaging全息成像 物理学
南海仲裁案
英国脱欧
光合作用
城市内涝
跨境电商
intercontinental exchange 洲际交易所
The Three-body Problem 《三体》

篇章翻译
第一篇，办公室数字化问题
第二篇，家，住区 概念
第三篇，城市 概念
第四篇，史料研究，专题分类，近代，清朝

另外，基础英语今年题型变了，原来的20个单选变成了完形填空，阅读四篇都是选择题了。题量依然大，感觉难。[无言以对]

来自iPhone客户端

NEW最新资料推荐

    分享到：QQ好友QQ空间新浪微博人人网微信
    回复

    使用道具 举报

    素闲

    3

    主题

    60

    帖子

    116

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    2
    威望
    0
    K币
    116 元
    注册时间
    2014-7-13
    沙发
     楼主| 发表于 2016-12-26 11:50 来自手机 | 只看该作者
    考过的同志们，来这里发表一下考试感想吧[媚眼]

    来自iPhone客户端
    回复

    使用道具 举报

    香蕉镇伯爵

    8

    主题

    131

    帖子

    259

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    2
    威望
    12
    K币
    247 元
    注册时间
    2015-8-7
    板凳
    发表于 2016-12-26 13:05 来自手机 | 只看该作者
    总体感觉比以往的难。估计今年没什么希望了。

    来自iPhone客户端
    回复

    使用道具 举报

    雪儿274434694

    4

    主题

    50

    帖子

    140

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    140 元
    注册时间
    2013-4-2
    地板
    发表于 2016-12-26 13:43 来自手机 | 只看该作者
    我也觉得比以往都难，我还以为是我一个人觉得难，因为每场都有人提前交卷

    来自iPhone客户端
    回复

    使用道具 举报

    雪儿274434694

    4

    主题

    50

    帖子

    140

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    140 元
    注册时间
    2013-4-2
    5楼
    发表于 2016-12-26 13:46 来自手机 | 只看该作者
    香蕉镇伯爵 发表于 2016-12-26 13:05
    总体感觉比以往的难。估计今年没什么希望了。

    我也觉得没啥希望了，潮词翻译估计才对一半吧

    来自iPhone客户端
    回复

    使用道具 举报

    香蕉镇伯爵

    8

    主题

    131

    帖子

    259

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    2
    威望
    12
    K币
    247 元
    注册时间
    2015-8-7
    6楼
    发表于 2016-12-26 13:48 来自手机 | 只看该作者
    词条还有一个 B20 summit

    来自iPhone客户端
    回复

    使用道具 举报

    lydia19940821

    0

    主题

    17

    帖子

    60

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    60 元
    注册时间
    2015-4-21
    7楼
    发表于 2016-12-26 15:56 来自手机 | 只看该作者
    还有双11，一带一路倡议

    来自Android客户端
    回复

    使用道具 举报

    耀耀耀i

    4

    主题

    35

    帖子

    52

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    52 元
    注册时间
    2016-4-4
    8楼
    发表于 2016-12-26 17:03 来自手机 | 只看该作者
    英译汉还有一个 KPMG 毕马威会计事务所

    来自Android客户端
    回复

    使用道具 举报

    耀耀耀i

    4

    主题

    35

    帖子

    52

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    52 元
    注册时间
    2016-4-4
    9楼
    发表于 2016-12-26 17:08 来自手机 | 只看该作者
    又想起来汉译英——众创、众包、众扶、众筹

    英译汉——international court of justice

    来自Android客户端
    回复

    使用道具 举报

    耀耀耀i

    4

    主题

    35

    帖子

    52

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    52 元
    注册时间
    2016-4-4
    10楼
    发表于 2016-12-26 17:09 来自手机 | 只看该作者
    乳酸菌我也不会！！

    来自Android客户端
    回复

    使用道具 举报

    下一页 »
    12下一页
    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   
    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮，进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫，
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2024-4-26 23:06 , Processed in 0.042219 second(s), Total 8, Slave 8(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭