17年考笔译，不知道从哪开始复习

赵新蕊 · 发表于 2016-8-4 13:43

暨南大学

张海涛1992 · 发表于 2016-8-4 14:08

加油

smartdo · 发表于 2016-8-10 08:41

加油，我也刚开始

来自Android客户端

王锐555 · 发表于 2016-8-10 10:44

该回复已被删除

来自iPhone客户端

猫的咖啡店YYQ · 发表于 2016-8-10 11:24

MTI现在处于热门窗口期，完全不推荐报考

Candy不闹 · 发表于 2016-8-11 20:46

猫的咖啡店YYQ 发表于 2016-8-10 11:24
MTI现在处于热门窗口期，完全不推荐报考

额

来自Android客户端

坚持健身的长青 · 发表于 2016-8-18 21:42

勿爱发表于 2016-7-23 17:46
要考哪里啊？

上海的学校就好

来自Android客户端

bessie1007 · 发表于 2016-8-19 09:21

同跨考[嘿嘿]

来自iPhone客户端

justinmxx · 发表于 2016-8-19 11:42

MTI里面211基础英语：背GRE或者专八（如鱼得水背单词也挺不错）作文按照专八程度准备即可
357翻译基础：要分析自己选择学校的考题方向：是偏文学性还是非文学。热词推荐关注“卢敏”的微博，然后还可以关注英语点津这个网站。翻译如果是偏文学，就推荐啃一啃“张培基散文”一共四本，可以看看他的翻译风格。其余的翻译就多看看政府工作报告，练笔的话可以用CATTI 二三笔来练手，效果还是不错的。翻译的精髓就在于，先自己翻译一次，然后圈出原文中你觉得棘手的点，然后再参照译文，好好琢磨。有学妹给我说她一天最多只能翻译一篇，我想说的是，速度是在你现有的基础上慢慢提高的，基础不牢，速度再快也是白费。
448的百科：这部分我建议大家没事就多看，这部分完全是背多分，或者可以说看多分，应用文写作就用模版套用就ok，然后在配上几本参考价值很高的百科资料，这一科会让你的总分上一个台阶。
我是16届的MTI（笔译）希望我的一番话能让你在备考途中，不再那么疑惑。

阿苏啊 · 发表于 2016-8-22 22:54

老沈家哒小丫头发表于 2016-7-14 08:59
同求啊，我也好迷茫，大家背单词都背的说什么书啊

刘毅22000词汇，专八词汇都可以的

来自iPhone客户端

		自动登录	找回密码
密码			注册

[备考交流] 17年考笔译，不知道从哪开始复习

浏览过的版块