广东择校问题英语笔译翻译硕士MTI

藉忆昔66 · 发表于 2016-4-17 14:07

多学弟学妹们想考广州的学校，然后很纠结。那么我来说说一下。个人观点，不喜勿喷。

中山：选中山的都是名校情结吧，实力强，认可度高。但保送生多，统考生名额有限，自己没有两把刷子不要轻易报考，身边一个人去年考中山，367，差3分进复试，去年调到了成都理工。
广外：广外就业很好，实力强，报考人数多，招生人数多，笔译一般都80左右。而且属于那种只要你努力就能够得着的，因为它真的很注重基础啊。我的一个好朋友本科二本，基础一般，但真的很勤奋，最后考上了。现在经常跟我说特别喜欢刘季春老师的课，真的学到了东西。学费很贵，笔译3w5,但我觉得很值，因为就业也不错。个人建议专四70+的人报考，比较有把握。但广外会越来越火。今年分数线已经比去年提高了很多，去年347，今年360+，复试刷人也比去年厉害。个人觉得广外大学城食堂挺好吃，哈哈。本部的话，离市区很远，要做个兼职啥的挺麻烦,周末去爬爬白云山也不错啊。
暨大：招生人数多，40左右。实力，小于以上的学校。但是华侨学校，211。也还行。今年暨大遇到小年，350的国家线，复试刷人也不多。以往暨大的分数线都很高啊，复试刷人也是1:1.5的比例，今年是例外。复试很公平，透明。老师也很热情。很不错。暨大的百科有点变态，然后翻译基础偏文学。对了，据说暨大只有一个食堂，不知道是真的吗。。。。学费2W。
华师:暨大对门。暨大华师都在市区，很方便啊。比广外方便多了。但我还是喜欢广外，哈哈。华师没怎么了解。但是招生人数比较少。华师的实力个人觉得肯定比不上暨大啊。对了，去了华师，我的好友在华师读研，好像研究生男女混住，上下楼的时候遇到男生不要奇怪。
华工：985.想去撩汉子的可以去报考啊。外语实力实力肯定比不上中山广外暨大啊，招生人数也小于20。去年华工翻译基础压分，有几个总分350以上的都无缘复试，导致12个人上线进入复试，其余都是调剂过来的。是的，150的总分你考不过90就完蛋了。今年华工很奇葩的阅卷松了不少，400分都有很多啊。然后复试比例就很惨绝人寰了啊，（1:2.xx.）具体忘记了。不过，华工的百科都是刘军平那本书，翻译基础去年有参考书上的原题，今年据说还是这样（今年我不清楚）。学费2 W8。
华农：翻译分为三个方向。招生人数很少很少。每年都有调剂生吧。
广工：与华农一样，人数太少。
最后，无论怎样，选择了哪个学校就要全力以赴，不要懈怠。如果一心想考取，就选一个努力就能够得着的，比如华工，暨大。如果非名校不读的，就要付出十足的努力，比如中山，广外。另外，如果二外本来就学的不错的，还是考学硕，专硕竞争太激烈。2016的调剂明显比2015难度大了很多。