广外商英二外俄语经验

肉纯子 · 发表于 2016-4-12 12:42

本人二外是俄语，考广外二外俄语的人很少，所以自己当初看经验贴也是四处寻找。我是今年考的研，二外83。
题型：广外二外俄语的卷子有所改动。去年单选20个，一分一个，今年40个，0.5分一个。4篇阅读，较长，有些单词不知道，但是能看懂，问题都是在原文中能找到的，所以大家只要有耐心看完文章就行，建议大家先看题目再看文章。翻译两篇，俄译中以及中译俄。比较简单。一篇作文，100字。考的是我的理想。以前有考我喜欢的老师和自我介绍。作文题目一般比较简单，都是我的家乡。，我的朋友之类的。
经验：我看的教材是在校时学二外的教材，蓝色封面的大学俄语，和广外要求的不一样。有些人担心不一样会有影响，其实不会的，自己照样学就好。我看了3本，1是老师教的，2和3是自学。这就要看你的自学能力了，要有耐心。俄语单词和文章就是要反反复复地看，读和记，没有捷径。有些同学会说我看了很多可是就是记不住，或者我之前记了可是后来又忘了，我也是这么过来的，忘了就再记，总之反复就对了。课本1是基础，课本2是主要，课本3是增加词汇和一些句型。一点一滴积累起来。课文和对话多读多记，最好背背，好处多多。其实课本你好好啃了就没多大问题了。考试前一个月我开始背作文，学校图书馆又俄语作文书，背了12 ，13篇作文，各种话题模板直接背，还要默写。一遍肯定不够，我是第二天又默写一遍之前背过的。3篇一个循环。翻译我没有练习，因为句型不难，你看懂了单词自然就会翻译了，所以还是好好啃课本吧。

一句话，脚踏实地，水滴石穿。

来自Android客户端