广外—飞向梦想之地MTI笔译经验贴

zbk201217118 · 发表于 2016-4-6 10:21

复试成绩已出来好多天了，觉得自己可以写一个经验贴供后来学弟学妹借鉴。首先介绍一下考试大概有几部分，包括初试复试，初试包括政治，翻译基础，基础英语，百科；复试包括笔试，面试两部分。
      初试
      先说政治，不用太担心，九月份开始复习就可以。按照大家做的就行，大纲，肖秀荣的三件套，真题，知识点精讲精练，1000题，随后出的肖四肖八，一整套做下来基本上都可以过。我高中理科，这次政治考了六十五。我觉得还可以，不过和考七十多的还是有点差距。
      基础英语
      考察英语功底，这部分包括单选，阅读和写作。本人觉得单选难度大，但分值不是很高，每题一分共30题。接下来是四篇阅读，除了选择题，还有和专八一样的回答题，不过没有字数限制。最后是写作，这部分提前练练就好。基本上没问题。
      翻译基础
      关于这部分，包括词组翻译和篇章翻译。感觉不难，今年词组翻译基本上都准备过了，篇章翻译也不难，一篇讲现金流的，一篇讲介绍一个地方吧，有点忘了

来自Android客户端