mti复试

Angela5664

在坐火车离开福州的路上，随手写写复试的体会。复试的时候我是先考了政审，第一批进去很紧张，不过老师问的问题也不难，就是问你什么名字，本科什么专业，为什么选择读硕士研究生，你本科有什么实习经历、实习的收获，你对未来有什么规划之类的。专业复试的时候抽的是一篇经济类的，大概是什么18届中国贸易投资论坛洽谈会，内容大概是，大家好，很高兴来到这个美丽的海滨小城厦门，我代表中国政府向……表示热烈的欢迎，对……表示衷心的感谢，中间有好多专有名词，不记得了，我翻的时候卡壳了，第二段好长，有好多长句子。我全部翻完了，有的人老师只叫你翻前几段就说可以了。考的时候很紧张，刚拿到的时候看到那么长的一篇都懵了。所以翻的时候最好语速不要太快也不要太慢，太慢我感觉会扣分，太快的话如果突然遇到不会翻的出错会很明显。就先写这些吧，太懒不喜欢打字……

来自Android客户端

Annaaaaa

想问一下楼主，复试的形式是放语音带，考生听了口译出来。还是给考生发文字纸质材料，考生看着材料翻的？

来自iPhone客户端

Angela5664

Annaaaaa 发表于 2016-3-30 20:47
想问一下楼主，复试的形式是放语音带，考生听了口译出来。还是给考生发文字纸质材料，考生看着材料翻的？ ...

笔译是复试给材料，边看边翻，口译复试是听译

来自Android客户端

考研须坚持

恭喜！恭喜！！

Angela5664

考研须坚持 发表于 2016-3-31 08:46
恭喜！恭喜！！

谢谢，你也是16届考研的吗？

来自Android客户端

考研须坚持

Angela5664 发表于 2016-3-31 12:01
谢谢，你也是16届考研的吗？

我是去年考的

Angela5664

考研须坚持 发表于 2016-3-31 13:16
我是去年考的

哦哦，现在在读了是吗？

来自Android客户端

考研须坚持

Angela5664 发表于 2016-3-31 13:56
哦哦，现在在读了是吗？

是的！

李哔哔哔

学姐你好，笔译会考关于语言学的东西嘛？？？

来自Android客户端

四月星未央

福师大的mti没有真题么？

来自Android客户端