初定南京复旦翻译求方法

沈席 · 发表于 2016-3-26 21:45

初步定下南大和复旦，想问过来人都是怎么翻译的。在看翻译教程时，遇到好词好句，各位都是怎么处理？是直接把页码折上，还是抄下来？

沫沫LF · 发表于 2016-3-26 21:47

放在脑子里最靠谱。仔细体会其中用的技巧，记下来，下次学以致用。

沈席 · 发表于 2016-3-26 21:57

沫沫LF 发表于 2016-3-26 21:47
放在脑子里最靠谱。仔细体会其中用的技巧，记下来，下次学以致用。

你的意思是基本不用整理是么？（●─●）就是以后的时间记得读读背背？

沫沫LF · 发表于 2016-3-27 08:49

记不住的就抄下来或者折起来，下次再看，直到变成自己的。方法每个人不一样，看你自己的。

沈席 · 发表于 2016-3-27 17:40

沫沫LF 发表于 2016-3-27 08:49
记不住的就抄下来或者折起来，下次再看，直到变成自己的。方法每个人不一样，看你自己的。 ...

感谢(๑ºั╰╯ºั๑)

沫沫LF · 发表于 2016-3-27 22:00

客气啦~加油！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[经验分享] 初定南京复旦翻译求方法