法语笔译

王建飞wjfei

金陵在望 发表于 2016-2-17 17:13
是的，deux,deux,trois,quatre,trois,quatre,six,un,six,deux,大神可以加好友吗？

我不是大神啊。。。你也是今年考的啊？

来自Android客户端

我的KY日记

旧日窗寮 发表于 2016-2-17 09:32
今年法语是不就要一个？

你考的是法语语言文学吗？

来自iPhone客户端

金陵在望

王建飞wjfei 发表于 2016-2-18 23:18
我不是大神啊。。。你也是今年考的啊？

我今年落榜了，要二战，所以想跟你取取经

来自Android客户端

王建飞wjfei

金陵在望 发表于 2016-2-26 11:24
我今年落榜了，要二战，所以想跟你取取经

你是法语笔译的吗？

来自Android客户端

王建飞wjfei

金陵在望 发表于 2016-2-26 11:24
我今年落榜了，要二战，所以想跟你取取经

你考多少啊，今年分数比较低，先不要放弃，我才考了354

来自Android客户端

金陵在望

王建飞wjfei 发表于 2016-2-26 13:22
你考多少啊，今年分数比较低，先不要放弃，我才考了354

谢谢，但我肯定是没希望了，希望你能有好结果，等你好消息。

来自Android客户端

金陵在望

王建飞wjfei 发表于 2016-2-26 13:22
你考多少啊，今年分数比较低，先不要放弃，我才考了354

楼主，我去年复习不用心，专业课一才58，打算今年二战，很想请教一下，楼主平时是怎么复习法语翻译基础的？每天学习几个小时？

来自Android客户端

王建飞wjfei

金陵在望 发表于 2016-3-3 20:20
楼主，我去年复习不用心，专业课一才58，打算今年二战，很想请教一下，楼主平时是怎么复习法语翻译基础的 ...

我就是按照题型复习，但是完型和阅读其实也没有怎么系统的复习，就是着重复习了介词，修辞，但是我觉得完型和阅读是需要每天去做个一两篇的。本来把法语课本3和4的课文都看了，做了笔记，但是最后时间不够，都没看第二遍。总之我觉得要有计划，你觉得那些知识点够了，就要反复看，很熟悉才行。我因为也不知道自己的命运会如何，所以还没加你，以后如果有可以帮忙的愿意效劳。

来自Android客户端

王建飞wjfei

金陵在望 发表于 2016-3-3 20:20
楼主，我去年复习不用心，专业课一才58，打算今年二战，很想请教一下，楼主平时是怎么复习法语翻译基础的 ...

对不起，我好像把你说的科目看错了。。你说的是翻译吗？我做的是三笔。

来自Android客户端

金陵在望

王建飞wjfei 发表于 2016-3-3 21:25
我就是按照题型复习，但是完型和阅读其实也没有怎么系统的复习，就是着重复习了介词，修辞，但是我觉得完 ...

没关系的，你不要有负担，我也没有那么强的目的性，只是想成为朋友，我已经这么大方的告诉你我翻译才考58，你又有什么好担心的呢？我是真心希望你能过，但是南大本来就难考，就算没过又有谁会笑话你呢？因为我们学校没有法语专业，我大概是学校唯一一个要考法语的，所以很希望和你们多交流，同学，不要给自己太大压力，要坦然些。

来自Android客户端