|
研究生考试结束一个多月了,今天来分享一下德语240备考及考试经验。 首先是备考阶段。本人是德语专业,大二过了德语专四。参照学长学姐的经验贴,准备了新求精德语教程及配套单词书。因为是德语专业学生,跳过了新求精德语教程初级,直接从中级开始。我从暑假才开始准备,集中了一个多月学习了新求精德语教程中级的课本及单词书,刚开始两天一节,后面就加快速度一天一节了。在这里建议各位把自己选择的新求精这本书吃透,我就吃了只看了一遍的亏,当时初步判断这本书最重要的部分在语法,对于课文内容只是一看而过,而这次考试有一道汉译德涉及中级第一课的内容,如北京故宫、十三陵、天坛等,这些没有专门记过的话,很难写出。如记忆不牢固,比如我,直接呵呵了。秋季开学后两个月,着重复习了单词和语法,间歇做了各个学校的二外德语真题。最后一个月,整理出固定短语搭配及功能动词搭配,来回背了两遍。因为专业课要背诵的部分很多,占用了复习时间,平心而论,德语准备并不是很充分。 参考用书:新求精德语教程中级及配套单词书 新求精德语语法精解与练习 德语词汇联想与速记 全国名校外国语学院二外德语考研真题详解 这些是我准考期间使用书目,大家按照自己的情况选择适合自己的即可。 再来说一下考试情况。2016年德语240题型有:选择,介词填空,句式转换、阅读、翻译。每年的题型不固定,像今年,就没有考作文。有些地方记忆模糊,希望同考德语240的同学前来指正。 一、 选择。考察的内容包含固定短语、介词搭配、熟语、动词支配格等问题。建议各位稍微重视《全国名校外国语学院二外德语考研真题详解》这本书,这次考试我遇到了一道一模一样的选择题,我记得是北外的二外德语真题。不排除以后会从其他各校真题中抽取题目呀。 二、 介词填空。没什么好说的,多积累多背诵。 三、 句式转换。今年考察的主要是被动和动名词句式转换。需要在备考期间把各个语法弄透,多做练习题。《新求精德语语法精解与练习》是个很好的参考书。 四、 阅读。一个德国女司机的自述。内容不难。 五、 翻译包括汉译德、德译汉。正如我上文所说,可能会涉及新求精德语教程的内容。 以上就是我在备考德语240的一些经验及试题情况,希望能帮助到以后考德语240的同学。
|