16报北外的学姐答疑啦

愛德華男爵 · 发表于 2016-2-1 22:36

Laurawang0511 发表于 2016-2-1 22:32
相信北外。笔译是底子。不打好基础口译做不了，即使你是做过笔译工作的考也不吃亏，当然也不是百分百啊 ...

嗯嗯，还有就是还要考二外，日语虽然学过一年，但是本身不是英语专业的，所以很心虚啊

Laurawang0511 · 发表于 2016-2-1 22:47

愛德華男爵发表于 2016-2-1 22:36
嗯嗯，还有就是还要考二外，日语虽然学过一年，但是本身不是英语专业的，所以很心虚啊 ...

加油日语不需要太高

愛德華男爵 · 发表于 2016-2-1 22:51

Laurawang0511 发表于 2016-2-1 22:47
加油日语不需要太高

哦哦，谢谢学姐

Laurawang0511 · 发表于 2016-2-1 22:51

愛德華男爵发表于 2016-2-1 22:51
哦哦，谢谢学姐

没事^_^。

天才少女啦 · 发表于 2016-2-2 20:11

高翻和翻译硕士到底是什么关系还是相同的东西？到底二外是必须要考还是不是的？我在有些帖子上看的是考基础英语有些又是二外？好迷茫

天才少女啦 · 发表于 2016-2-2 20:12

学姐求解答

Laurawang0511 · 发表于 2016-2-2 20:13

天才少女啦发表于 2016-2-2 20:11
高翻和翻译硕士到底是什么关系还是相同的东西？到底二外是必须要考还是不是的？我在有些帖子上看的是考基础 ...

北外高翻有学硕专硕，学硕是同传，专硕就是mti。初试考试科目不一样。北外mti考二外，而且是一定要考。但是没基础英语，那是学硕科目。

天才少女啦 · 发表于 2016-2-2 20:46

Laurawang0511 发表于 2016-2-2 20:13
北外高翻有学硕专硕，学硕是同传，专硕就是mti。初试考试科目不一样。北外mti考二外，而且是一定要考。但 ...

非常感谢！终于弄清了这个疑团！我再去了解一下

天才少女啦 · 发表于 2016-2-2 20:47

Laurawang0511 发表于 2016-2-2 20:13
北外高翻有学硕专硕，学硕是同传，专硕就是mti。初试考试科目不一样。北外mti考二外，而且是一定要考。但 ...

学硕是同传是否代表复试要通过同传筛选而mti是通过视译筛选呢？

Laurawang0511 · 发表于 2016-2-2 20:48

天才少女啦发表于 2016-2-2 20:47
学硕是同传是否代表复试要通过同传筛选而mti是通过视译筛选呢？

不是。。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[备考交流] 16报北外的学姐答疑啦