英语估计过不了了。。

南雁掠影

AndresQiu 发表于 2015-12-29 20:43
精神健康是对的啊，这个怎么可能扣分

是“心理健康”……

来自Android客户端

AndresQiu

南雁掠影 发表于 2015-12-29 20:57
是“心理健康”……

精神健康和心理健康绝对没有多大区别，翻译不是死抠这种东西

来自Android客户端

AndresQiu

南雁掠影 发表于 2015-12-29 20:57
是“心理健康”……

你比如see，该翻译成理解就不能翻译成看见。
但精神，心理，没有绝对区别

来自Android客户端

南雁掠影

AndresQiu 发表于 2015-12-29 21:37
精神健康和心理健康绝对没有多大区别，翻译不是死抠这种东西

。。翻译每年平均分大概多少？估计能得个平均分？

来自Android客户端

阿俊敏

南雁掠影 发表于 2015-12-29 18:21
好吧，，但是阅读都错了一半……作文北京地区压分，翻译翻成了“精神健康”……我觉得过线难啊！ ...

那个也有精神的意思，这个应该没多大关系的~

来自Android客户端

南雁掠影

阿俊敏 发表于 2015-12-29 22:01
那个也有精神的意思，这个应该没多大关系的~

嗯嗯啊，谢谢亲~

来自Android客户端

阿俊敏

南雁掠影 发表于 2015-12-29 22:02
嗯嗯啊，谢谢亲~

不过你可不可以告诉我大小作文的答题卡是不是在一张卷子的同一面上，左边是小作文右边是大作文这样

来自Android客户端

南雁掠影

阿俊敏 发表于 2015-12-29 22:05
不过你可不可以告诉我大小作文的答题卡是不是在一张卷子的同一面上，左边是小作文右边是大作文这样 ...

是的呀，答题卡背面是作文，左小右大

来自Android客户端

阿俊敏

南雁掠影 发表于 2015-12-29 22:09
是的呀，答题卡背面是作文，左小右大

嗯呢，我考英语的时候紧张的要死，就记不清楚是不是写错了，一直在回忆，谢谢回答~也祝你有个好成绩~

来自Android客户端

南雁掠影

阿俊敏 发表于 2015-12-29 22:10
嗯呢，我考英语的时候紧张的要死，就记不清楚是不是写错了，一直在回忆，谢谢回答~也祝你有个好成绩~ ...

谢谢亲~我只求过国家线……

来自Android客户端