受不了了，水平的gap-filling全部来自金山词霸

crystal123000

我要当糍粑 发表于 2015-12-27 23:42
认识，但是自己写就想不到~_~

感觉你应该考的不错吧  你考翻译学的吗

来自Android客户端

我要当糍粑

crystal123000 发表于 2015-12-27 23:43
感觉你应该考的不错吧  你考翻译学的吗

对啊。翻译学~_~我觉得摘要不行啊。看不懂。翻译乱翻一通~阅读我怕。分值太多，要判断题目，大意那种…

来自Android客户端

我要当糍粑

这个帖子加精了吗~_~

来自Android客户端

crystal123000

我要当糍粑 发表于 2015-12-27 23:44
对啊。翻译学~_~我觉得摘要不行啊。看不懂。翻译乱翻一通~阅读我怕。分值太多，要判断题目，大意那种… ...

我感觉翻译今年不太难，汉议英很久之前在一本书上做过，但是已经根本不记得了，summary我是自己划的段落，心里很没谱啊，关键是作文没写完，估计今年是要败在作文上了，不过总体来说，感觉水平测试比10 09简单  那个改错我做了好几本，最后考了这么简单的，基本上送分，大家都能全对吧，最后一篇阅读是05年真题，我今天前面不到一小时就做完了，最后做阅读做了两个小时，阅读基本没大看懂整体的意思，好在他是每段的，我就做一题看一段

来自Android客户端

阿尔法拉

天啊 错了一大堆 这题出的 也太意想不到了吧

来自Android客户端

我要当糍粑

crystal123000 发表于 2015-12-27 23:59
我感觉翻译今年不太难，汉议英很久之前在一本书上做过，但是已经根本不记得了，summary我是自己划的段落 ...

我前面的也做得很快，后面阅读慢慢地在做。我真题阅读都没怎么做，只做了词汇完型改错，05年那个我考前才做了，幸好啊。改错这次可以说最简单一次啦，应该平衡一下整套试卷难易~翻译我都不知道有。summary我没分段落。。。

来自Android客户端

我要当糍粑

我觉得那个cumulatively那空难，几个单词意思都知道，但是想不到上面去

来自Android客户端

我要当糍粑

最后那，我觉得culminating very damage~_~说以…告终。这种我一般都会错~_~

来自Android客户端

crystal123000

我要当糍粑 发表于 2015-12-28 07:24
最后那，我觉得culminating very damage~_~说以…告终。这种我一般都会错~_~

不是啊  是填cumulatively   积累地，逐渐的，我前面有截屏，原句啊。我本来想着写culminating的，但是culminate 要和in 搭配才行的，它是不及物动词

来自Android客户端

我要当糍粑

crystal123000 发表于 2015-12-28 07:27
不是啊  是填cumulatively   积累地，逐渐的，我前面有截屏，原句啊。我本来想着写culminating的，但是cu ...

我昨天看到了，我错了~_~我是觉得这空好难~_~我不想往cumulate，副词上面想╭(╯ε╰)╮

来自Android客户端