辽师英语笔译真题回忆

Charmian33 · 发表于 2015-12-27 21:19

我一边看那个百科选择题一边乐，逗死我了，可乐谁发明的！谁啊！

来自Android客户端

BLYL · 发表于 2015-12-27 21:27

Charmian33 发表于 2015-12-27 21:19
我一边看那个百科选择题一边乐，逗死我了，可乐谁发明的！谁啊！

哪可以看到原题？我有些都不记得了。

来自Android客户端

Charmian33 · 发表于 2015-12-27 21:34

BLYL 发表于 2015-12-27 21:27
哪可以看到原题？我有些都不记得了。

没地方看，咱们一起回忆，我就差三道题没想起来了，百科

来自Android客户端

Charmian33 · 发表于 2015-12-27 21:52

小作文写个备忘录
展望出版社(甲方)，未来翻译公司(乙方)，就翻译世界名著丛书(20本)，有关事宜协商。交初稿时间，赔偿问题什么的好几个问题都列出来了，时间地点也给了，你作为乙方代表之一，记录会议内容写一份备忘录。
大作文
郑某57岁母亲出车祸，脑死亡，郑某把呼吸管拔了，医院报警，警察以故意谋杀罪监禁他。引发关注，讨论，还有个微博问你赞成安乐死吗？80多赞成 10多不赞成 5.8路过以《论“拔管弑母”情与法的悖论性》为题，写论文

来自Android客户端

Charmian33 · 发表于 2015-12-27 22:39

211
25个单选，一个一分，大多数是选同形词，我复习那么多同形词，好像都没考，还得多多复习啊！还有四五个考的短语辨析，还有五六个考的时态，非谓语动词什么的。我可能是状态不好，没几个会的
改错10个.20分。说的是远程教育，不是专八真题，我没见过，没几个确定的，觉得看着很错误很别扭，但又不知道是哪错了。。
4篇阅读，每篇5道选择每道一分，文章都不长，可能也不太难，但我做的不顺。。尤其是有一篇讲考试没用的，问作者为什么提到court 可是我找了两三遍，愣是没找到文章哪里提到court了。。就记得第二篇讲的是考试没用，最后一篇讲的是戏剧中善与恶。
一个阅读简答，4道题，3分，2分，5分，5分。讲的是整容。第一问问你这篇文章关于什么，第二问问你根据文中一个人说的话，你知道了什么，第三问让你用50字总结，第四问问你对整容的态度
作文，20分，说现在东西都可以存电子版了，印刷版书还有没有必要了

来自Android客户端