新人求助 想考翻译学硕士

雨驎

鄙人小白一个 什么都不懂 跪求帮助 我现在大三 想考西安外国语大学的翻译学研究生 不知道要准备哪些课程 数学和二外是要考的吗 另外还需要准备什么 翻译学的课程都有什么 笔译和口译的区别又在哪啊

来自iPhone客户端

心里的空白木

没有数学和二外，全国只有北外考二外，其他学校均不考，口译和笔译的初试都是一样的，建议现在开始练习翻译

来自Android客户端

心里的空白木

西外都有参考书的，你可以去贴吧看看，许多经验贴，都可以参考的，

来自Android客户端

雨驎

心里的空白木 发表于 2015-11-2 17:34
没有数学和二外，全国只有北外考二外，其他学校均不考，口译和笔译的初试都是一样的，建议现在开始练习翻译 ...

谢谢前辈 那么请问翻译学的课程都有什么啊 我是学商务英语的 现在就有笔译课 下学期开口译课 你所说的准备翻译又是准备什么呢

来自iPhone客户端

心里的空白木

就是你先看你想考口译还是笔译，口译的话听力好就不是问题，笔译现在就开始着手，买人事三笔教材，那个一般都会用到的，就先拿那本书练，在买一本张培基的散文选随便一本，没事多看看，现在主要是把翻译的基础打好，不过你才大三第一学期，所以时间很充裕，考口译的话现在就开始好好连听力了，其他几门课程现在不着急。就是汉语百科，政治，和基础英语，还不用着急，现在可以去考个证书，教育三口或者人事三笔都行

来自Android客户端

雨驎

心里的空白木 发表于 2015-11-2 17:40
就是你先看你想考口译还是笔译，口译的话听力好就不是问题，笔译现在就开始着手，买人事三笔教材，那个一般 ...

谢谢大神

来自iPhone客户端