我必须努力，不让未来的自己讨厌现在的我

胖子在飞

单词：
exceptional significant  potential   be adapted to although focus on describe  leading  actor  
stage  captures  attention  be aware of  supporting  players  scenery expression be passed on to  
generation  mirror strengths weaknesses prejudices  values  indicate   special deserve opportunity  
equal  democratic founder  denote  equality  interpret concept imply  right  limits recent  confirm appropriate order take steps  in response  modify programs  adapt struction profit
substantially regular cite growth has much to do with  influence  normal  weigh  concern leaders burden fully  potentials  deals with definition necessity  adapting  legal support  disagree with
tradition state   founders  exert  
句子：
That concept implies educational opportunity for all children — the right of each child to receive help in learning to the limits of his or her capacity, whether that capacity be small or great
这个句子弄了15分钟，很烦人，其实这个句子就在讲一种概念暗示了一种教育的机会，对于孩子们来说，之后弄了一个破折号，破折号后面是插入语，解释说明这种机会是什么，即是一种每个小孩接受关于这些孩子能力方面的限制的知识的一种权利，不管是这种能力是大还是小。我仔细思考了一下，重点就在理解learning to the limits，因为核心词是right，其他都是定语，即这种机会是一种权利。然后说了什么权利，即在学习方面的权利，其实还在说孩子们有平等的教育机会。
这个句子本身主干不复杂，主要是插入语复杂，4道题错了一道。今天语法收获最多，其实踏实学习起来，觉得英语也没想象中的那么难，对自己很有信心考75，虽然四级没过。加油。听首汪峰的《生来彷徨》，继续专业课。

胖子在飞

今天已经坚持3天了，有点累，但收获很大，专业课每天都是3章的看，基本概念和知识点整理的很通顺，师姐给的笔记今天看了看，很多知识点还是理解的不够透彻。今天给妈妈打电话了，聊了一会，灰常想吃我妈做的红烧排骨。英语今天弄了一篇半，4个多小时。又把前2天的复习了一遍，感觉还行。
今天背的单词有很多生词生意，单词的意思都没见过。
单词：
by the end of  decade  in vast   arise  expert caution once  cure  rapidly  discover  
infections  available  suffer from  survive  estimate  figure survival rate  statistics  
discouraging  pancreas  varieties  in existence  oncogenes  inactive  normal  cosmic rays  
radiation activate dormant  remain turn off cancerous  exact mechanism  involve  
mysterious  likelihood  initiate  suggest  prevent  evolutionary  process  factor totally  
eliminate  point out  prospect   though distant  brighter  control limited  
be responsible for  counteract action
disclosed indicate  prospects  bright  prove  cure  warn conquerimplies drastic rise
fairly  even various  operation  remain  so long as  activated driven out of  
ever-present  inactive  potential  

胖子在飞

胖子在飞 发表于 2015-8-9 22:23
今天已经坚持3天了，有点累，但收获很大，专业课每天都是3章的看，基本概念和知识点整理的很通顺，师姐给的 ...

句子：
Anything from cosmic rays to radiation to diet may activate a dormant oncogene，but how remains unknown.If several oncogenes are driven into action，the cell，unable to turn them off，became cancerous.
这句话当时看的时候有点晕，但认真看了一下也不是太难，就在说来自于什么到什么任何东西都可以刺激致癌基因，但是如何刺激的不知道。后面那句说如果一些致癌基因被刺激，但若细胞不能关闭那些致癌基因，那么就变成了癌症，其实言外之意再说，细胞不能阻止致癌基因，那么就会变成癌细胞。这个句子的重点，没弄清楚，Anything from cosmic rays to radiation to diet这个不知道什么成分，理解错误，所以导致翻译不出来，其实 from cosmic rays to radiation to diet 就是一个介词短语做定语，修饰Anything的。