求帮忙翻译翻译

萌萌哒v

对于注册会计师法律责任问题，一直以来都是各国注册会计师业界所面对的棘手的难题。随着科技的进步，社会上商品流通更加便利，商品经济发展迅速，随之，注册会计师的作用也越发重要，但也因此行业中所存在的问题也暴露出来。自从20世界末期以来，注册会计师业界，诉讼案件频频出现，诉讼成本节节上升，以安然案为代表，注册会计师业界面临空前危机。我国注册会计师制度自1980年恢复重建以来，行业发展迅速，与之相关的法律法规也陆续出台。但近些年来，与注册会计师有关的诉讼也是接连不断出现，这对于我国重建历史仅30余年的注册会计师行业无疑是一个严峻的挑战。社会与媒体也将注意力集中到注册会计师这一职业特点特殊的行业究竟如何推断其应当承受的法律责任上来。而关于我国注册会计师法律归责的问题，学术界对于也是是争议不断。
本文首先对注册会计师法律责任产生背景进行阐述，对我国注册会计师发展历程与现有有关规定进行研究，分析我国注册会计师行业出现的问题，随之对于完善我国注册会计师法律责任提出些许浅见。

来自Android客户端