大家暑假一般每天翻译多少字呀？

汤汤汤1995 · 发表于 2015-8-2 15:59

我的话大概一天300字英译汉，每天只做了一篇。第二天做300字汉译英，这样是不是很慢呀？大家每天翻译的任务量和时间一般是多少呀？都来谈谈呗~

温温暖暖xy · 发表于 2015-8-2 16:03

我跟你一样，有的时候三百字不到

汤汤汤1995 · 发表于 2015-8-2 17:31

温温暖暖xy 发表于 2015-8-2 16:03
我跟你一样，有的时候三百字不到

你大概翻译什么材料呢~

Carrie134 · 发表于 2015-8-2 17:33

一篇英译汉，一篇汉译英，练的三笔上的

apaaaaaaaaaa · 发表于 2015-8-2 17:53

很费时间的，我觉得你那样的量可以了

山水依旧123 · 发表于 2015-8-2 17:57

翻译不在量，在质。

汤汤汤1995 · 发表于 2015-8-4 16:48

Carrie134 发表于 2015-8-2 17:33
一篇英译汉，一篇汉译英，练的三笔上的

速度很快哎！我一天顶多一篇…

汤汤汤1995 · 发表于 2015-8-4 16:49

Carrie134 发表于 2015-8-2 17:33
一篇英译汉，一篇汉译英，练的三笔上的

我也是练三笔，你是每天两篇课文？我觉得课文好难的，每天两篇练习还是做的到~

汤汤汤1995 · 发表于 2015-8-4 16:50

山水依旧123 发表于 2015-8-2 17:57
翻译不在量，在质。

那你们一般一篇材料翻几遍呀

lily0217 · 发表于 2015-8-4 16:54

你练的教材还是配套练习？对改时在纸上还是书上勾画呢

		自动登录	找回密码
密码			注册

[备考交流] 大家暑假一般每天翻译多少字呀？