中南民大翻硕太不活跃了

葭佑 · 发表于 2015-7-15 08:11

你好请问官方出的陈宏薇华先发的参考书在初试会用的到吗

葭佑 · 发表于 2015-7-15 10:38

李奇111 发表于 2015-7-13 22:51
最重要备考点就是提供的参考书，反正去年短语翻译就是从绿壳子书上出的，平时做做三笔就可以了 ...

你好请问篇章翻译是从官网提供的另一本参考书上出吗就是陈宏薇的那本新编汉英翻译教程

李奇111 · 发表于 2015-7-15 10:39

葭佑发表于 2015-7-15 10:38
你好请问篇章翻译是从官网提供的另一本参考书上出吗就是陈宏薇的那本新编汉英翻译教程 ...

去年考试短语翻译是从这本书上出的今年不一定哦

李奇111 · 发表于 2015-7-15 10:41

葭佑发表于 2015-7-15 10:38
你好请问篇章翻译是从官网提供的另一本参考书上出吗就是陈宏薇的那本新编汉英翻译教程 ...

篇章翻译是应该是自选的，不是书上的，汉英是关于保护湖泊环境的，英汉不记得了

葭佑 · 发表于 2015-7-15 10:43

李奇111 发表于 2015-7-15 10:39
去年考试短语翻译是从这本书上出的今年不一定哦

谢谢
那请问篇章翻译呢
还有去年短语翻译不是从那个绿壳子书上出的吗怎么又是从陈宏薇的新编汉英翻译教程出呢

李奇111 · 发表于 2015-7-15 10:47

葭佑发表于 2015-7-15 10:43
谢谢
那请问篇章翻译呢
还有去年短语翻译不是从那个绿壳子书上出的吗怎么又是从陈宏薇的新编汉英翻译教 ...

不是的，你是英语专业的吗，陈宏薇的书是教科书，只是作为技巧指导的，应该没有从上面选

葭佑 · 发表于 2015-7-15 10:49

李奇111 发表于 2015-7-15 10:47
不是的，你是英语专业的吗，陈宏薇的书是教科书，只是作为技巧指导的，应该没有从上面选 ...

恩恩对我是英语专业的
官网上已经出了今年考试的参考书那个绿壳子书没有了然后换成了华先发的一本英汉翻译教程

Multicolor2013 · 发表于 2015-7-16 09:40

Lemonxlz 发表于 2015-7-13 21:51
几乎都看了，没有提及重要内容还有人提出异议说没有提到重要的备考点… ...

那篇经验是我写的，我把自己的准备过程全写出来了，就是看到没人写才想写出来能给别人提供一些帮助的，很遗憾我写的不好，只想说我是真心实意写的，我的方法就是那样，没有看参考书，就是那样准备的。

Lemonxlz · 发表于 2015-7-16 09:43

Multicolor2013 发表于 2015-7-16 09:40
那篇经验是我写的，我把自己的准备过程全写出来了，就是看到没人写才想写出来能给别人提供一些帮助的，很 ...

嗯明白我看了你的回复。翻硕本来也没有什么指定的考试书，主要靠自己积累和学习。还是非常感谢你的分享！

说不停的哥斯拉 · 发表于 2015-10-8 16:39

Lemonxlz 发表于 2015-7-16 09:43
嗯明白我看了你的回复。翻硕本来也没有什么指定的考试书，主要靠自己积累和学习。还是非常感谢你的分享 ...

能不能发给我一份翻译硕士真题？≧▽≦

		自动登录	找回密码
密码			注册