有木有童鞋开始翻译散文佳作108篇?

Lovae950907 · 发表于 2015-7-9 20:31

看了好多经验贴，都是推荐散文佳作108篇练翻译，我买了书，但是，臣妾真的做不到啊，太难了，怎么翻啊

Fabregas94 · 发表于 2015-7-9 23:16

那个看看就好了吧…

常瑾 · 发表于 2015-7-10 06:04

北外几乎不考散文，看看就行了

Lovae950907 · 发表于 2015-7-10 08:30

常瑾发表于 2015-7-10 06:04
北外几乎不考散文，看看就行了

OK，谢啦，我消息有误啦

Lovae950907 · 发表于 2015-7-10 08:31

Fabregas94 发表于 2015-7-9 23:16
那个看看就好了吧…

OK，不用翻译就好，否则我会愁死

常瑾 · 发表于 2015-7-10 13:38

Lovae950907 发表于 2015-7-10 08:31
OK，不用翻译就好，否则我会愁死

我也是太喜欢不考散文了，我散文汉语意思都不懂，翻译完我第一感觉就是英语先放放吧，还是把母语整明白再说吧

学渣拼了 · 发表于 2015-7-10 23:38

常瑾发表于 2015-7-10 06:04
北外几乎不考散文，看看就行了

那请问主要考哪一类呢？

常瑾 · 发表于 2015-7-11 08:58

学渣拼了发表于 2015-7-10 23:38
那请问主要考哪一类呢？

政经类，看看真题就知道了。我也是备考，一起探讨～～

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外语] 有木有童鞋开始翻译散文佳作108篇?