考研论坛

 
打印 上一主题 下一主题

[经验分享] 对翻译硕士和翻译行业的一些个人看法

[复制链接]

7

主题

82

帖子

473

积分

一般战友

Rank: 2

精华
3
威望
70
K币
403 元
注册时间
2011-9-22
261
发表于 2015-6-11 20:34 来自手机 | 只看该作者
翻硕毕业更多的并不是专业优势,而是学历优势。研究生平台会让你有更多选择的机会,可以去竞争一流企业的实习或全职。读晚研不能保证你成为大神,但是期间如果扎实刻苦,收获是要大于本科期间收获的。可以拥有更广的视野,更准的方向。但是如果混文凭的话,出来还是面临自己本科毕业时的就业难境。
回复

使用道具 举报

6

主题

32

帖子

130

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
130 元
注册时间
2014-9-27
262
发表于 2015-6-11 20:34 来自手机 | 只看该作者
口译和笔译的初试和复试有什么区别

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

6

主题

32

帖子

130

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
130 元
注册时间
2014-9-27
263
发表于 2015-6-11 20:34 来自手机 | 只看该作者
口译和笔译的初试和复试有什么区别

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

0

主题

13

帖子

24

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
24 元
注册时间
2014-10-17
264
发表于 2015-6-11 21:17 来自手机 | 只看该作者
无论怎样,还是得继续努力吧

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

7

主题

171

帖子

618

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
1
威望
12
K币
606 元
注册时间
2014-1-7
265
发表于 2015-6-12 01:57 来自手机 | 只看该作者
迷蒙茶 发表于 2015-6-11 20:30
笔译面试是什么样的?

笔试还行,面试简直虐心,

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

1

主题

3

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
2 元
注册时间
2015-6-7
266
发表于 2015-6-12 07:49 来自手机 | 只看该作者
去年跨考北航没考上,本来打算二战,看楼主这么一说突然不想考了的感觉。。。

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

16

帖子

12

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
12 元
注册时间
2015-3-8
267
发表于 2015-6-12 08:22 来自手机 | 只看该作者
其实学什么不一定做什么,学翻译考个好学校还是很有前途的,重要的是通过知识获得的能力!

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
0 元
注册时间
2015-6-12
268
发表于 2015-6-12 11:47 来自手机 | 只看该作者
层主你别吓我

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

1

主题

69

帖子

142

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
142 元
注册时间
2013-10-28
269
发表于 2015-6-12 16:04 | 只看该作者
我找工作的时候就发现了  确实和楼主说的一样 不过我会坚定下去,因为我做外贸 真的没有激情 我宁愿熬夜翻译
回复

使用道具 举报

0

主题

6

帖子

11

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
11 元
注册时间
2015-3-17
270
发表于 2015-6-12 19:03 | 只看该作者
笔译合格的话,报酬没有这么低的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2026-1-17 19:51 , Processed in 0.079092 second(s), Total 19, Slave 19(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭