考研那些事

毛毛琴 · 发表于 2015-4-17 00:00

看到大家都在抒发内心的感慨，突然好想说说我的考研经验！怎么说呢，去年的现在我刚刚确定好学校，目标锁定江南大学，原因很简单，211嘛！（听说高校招老师看学校高低发工资）后来一股脑买了所有的参考书，什么文学，语言学纲要，结果没用上。因为今年的大纲变了，所以在这里提醒大家买书时要多长个心眼！后来我信心满满的开始准备，那时才4月，由于大三，最后一学期，我想继续拿奖学金，所以综合英语张汉熙那本就看了一个单元就没再看，张培基的翻译练了几篇就没翻了。大三下学期好忙啊，感觉没空准备考研！就这样到了暑假，我开始了真正的考研路！每天准时8点到图书馆，上午3小时基本上就是专业课，看高级英语，背专八单词，（高级英语就看了5个单元，看不下去啊，专八单词倒是背了不少）下午2点开始，3个小时准备二外，我二外是日语，平时日语考试给了我很大的信心，所以我立志日语要考到90分！但是却失败了，79分收尾，作文没练过，应该就是在这上面出的问题，其他的但是很简单，语法有点难度，二外是日语的同学要多花功夫在语法上了！晚上5点吃饭，吃完回来必须读书，站着读书既有助于消化又可以不长肉，好处多多呀！可以效仿哦！晚上6点半开始，主攻翻译，一天一篇英翻汉和汉翻英，后来在外院网站foreign.jiangnan.edu.cn上发现了叶子南的高级英汉翻译理论与实践第二版，挺难的，不过练完之后发现英翻汉是有提高！汉翻英我是个失败者，在这里也不知道到底怎么复习，我的汉翻英就是渣渣，因为从头到尾就练了10几篇！初试考了荷塘月色的一段还有个政治类的，对我来说挺难的！最后只考了106，我挺满意的！哈哈！
综英我没怎么看书，后来按照考试题型，把书后面的翻译句子都抄下来背诵，也算是练造句吧，改错我是用的星火专八人文知识与改错，一天一篇，多练肯定会有效果哒！修辞，把冯翠华那本书看看，我第一遍就是仔细看，第二遍开始做笔记，记录意思和经典例句，最后考试考的我基本上都会。我觉得这方法还不错！阅读我用的专八，华研180篇的，考的是简答题，难度适中，好好准备一定行！
我是初试分数倒数第一进入复试的，国家线出来后我犹豫了，是调剂还是准备复试，最后我还是选择最初的想法，坚持到底，准备复试时感觉特别没底，看不进去书，不知道考什么特别烦躁，不过后来想想大家都是一样的！坚持到底，努力终归有收获，对于我的复试，感觉特别后悔，笔试时一股脑写的太快，写的还少，最后还在那里检查，现在想想要是多写点会不会多拿点分。哎，以后还是要多写的！笔试时分方向，我是语言学，都是基础知识，名词解释，arbitrariness.,deep structure,central vowels, contextuality（语境主义），the naming theory, the conceptual pespective 还有四个想不起来了！简答题，what is cooperative principle incommunication? register constractive analysis in SLA 3选2，50分！论述题，一题，语言，文化，社会，和语言和大脑，选择一个论述！50分！只能记得这么多了！面试还行，分方向抽题回答，3选2，我抽的不难，进去以后不能紧张，语速要慢，我觉得自己面试还行，拿到了自己想要的分数，最后得以成功逆袭！
考研，真的很有意义！作为一个三本考生，压力更大！只要努力过，就会有收获！

来自Android客户端