三跨考生北外高翻MTI口译考研心得及高翻基本信息整理

木茶七 · 发表于 2015-6-8 20:35

说的很详细，真心感谢！

木茶七 · 发表于 2015-6-9 21:44

这是我收藏的第一篇帖子，真棒！我会加油加油的↖(^ω^)↗

Yolanda1020w · 发表于 2015-6-10 13:05

楼主，我从论坛上看到的翻硕考试有两种试卷。一种是英语翻译基础，就是像学姐所说的对有30个短语翻译和两段英汉互译。可是还看到说有一种翻译硕士英语，有单选，改错，阅读和翻译也是共150分。不知道北外是考哪种还是都考啊？谢谢！

Yolanda1020w · 发表于 2015-6-10 13:12

还有就是北外的汉语百科到底有没有单选题啊？

Canvaskid · 发表于 2015-6-11 15:07

tiffany3029 发表于 2015-6-1 23:55
你的日语是自学的吗我今年考了上外没考上准备二战在上外和北外中纠结

我大二时报过标日的两期辅导班，之后就是自学的了。
你纠结的是要不要考二外吗？
上外我不清楚，北外其实只要过50多分的那个国家线就好了呀，而且初试成绩只占30%。所以不要想得太难了哦。可以做套真题试试手。

Canvaskid · 发表于 2015-6-11 15:08

木茶七发表于 2015-6-9 21:44
这是我收藏的第一篇帖子，真棒！我会加油加油的↖(^ω^)↗

谢谢赏脸！加油！祝你好运！

Canvaskid · 发表于 2015-6-11 15:11

Yolanda1020w 发表于 2015-6-10 13:05
楼主，我从论坛上看到的翻硕考试有两种试卷。一种是英语翻译基础，就是像学姐所说的对有30个短语翻译和两段 ...

MTI（翻硕）的专业课就是翻译基础，即你说的第一种。
MA的专业课有一门叫基础英语，就有改错、阅读和翻译。

这是两个专业。各考各的。

Canvaskid · 发表于 2015-6-11 15:13

Yolanda1020w 发表于 2015-6-10 13:12
还有就是北外的汉语百科到底有没有单选题啊？

汉语百科的考题：一、名词解释(50') 二、应用作文（小作文, 40'）三、大作文（议论为主, 60'）

Canvaskid · 发表于 2015-6-11 15:14

Wlam 发表于 2015-6-2 19:37
哇谢谢分享受益匪浅

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻硕] 三跨考生北外高翻MTI口译考研心得及高翻基本信息整理