|
2015年人大818【英语国家文化】考研经验(一) 初试参考书目: 一、英语国家文化 1、《英语国家社会与文化入门(上、下)》、高等教育出版社、朱永涛。【必看】(注意买最新版本的,虽然区别不是很大,但是以防万一,新旧版的主要区别在于美国、澳大利亚部分新增了几章。相对应的圣才的参考书也应该买最新的版本。) 2、《圣才出品的《英语国家社会与文化入门》笔记与真题详解》。(为1的辅导书,整理的很好,可以在1看过一到两遍的基础上再来看这本书。此书作为最后背诵记忆不错,但不能跳过教材直接看这一本,还是有疏漏之处的。) 3、《英语国家概况》、外语教学与研究出版社、余志远。(相较于1来说,国家的历史部分介绍的更加详细,而1更多的是注重国家的文化。) 4、星火英语《英美文化》考点精梳。(此本书以余志远的英语国家概况为底本编写而成,如果后期复习没有时间看余的书,可以选择这本书,归纳得很好,但只涉及英美两国,课后真题也不错。已经停版了,大家论坛上有PDF版本,我这里也有电子版本。) 5、《英语专业硕士研究生入学考试:英美文化辅导全书》、山东人民出版社。(此书也是以1为底本参考书,如果有看圣才出版的那本参考书的话,这本教材的意义不大,没有太多新加的内容,可以酌情考虑,没时间的话可以不看。) 6、英美文化基础教程(附学习手册)》、朱永涛,外语教学与研究出版社。(虽然此书是朱永涛编撰,但相较于1来说,还是有不同的内容,08年前的人大真题有几段填空题出自此书中原话,但是08年后涉及较少,如果有时间可以全看,如果没有时间的话,记得将学习手册看一遍,上面的名词解释整理得很好。) 7、《洲文化入门(附复习指南)》、外语教学与研究出版社、王佐良。【必看,很重要】。 j这本书的内容很杂,但却不容小视,填空题出的话大都出现在古希腊罗马部分,就是书的前两章很重要,之后的文学派别分类很重要,比如说存在主义、新古典主义等,很有可能出名词解释。 k可以在过完全书一遍的基础之上,再看复习指南,复习指南整理得很简单明晰,适合最后冲刺阶段记忆。 l同时这本书还配有一本中文译本,具体是哪个出版社忘了,因为自己当时并没有买,如果觉得看英语不懂的同学可以选择参考中文译本。 m最后强调一下,这本说考填空题比较多,所以看的时候都注意拼写,多写写。 8、《英语史》、《世界文化史故事系列·澳大利亚卷》、《Internationalcommunication》。(这3本书是根据前人所列出来的书目买的,但是买回来后发现用处不大。第一本主要是介绍英语这个语言的发展史,第二个是中文版本,有点像知识小百科,主要偏重人物风景介绍。一二两本网上很难买到,基本都停版了,个人觉得没太大意义,不买也可以,因为自己买回来也没有看。最后一本更多的是涉及文化,是英文版本的,网上也没有了,我这边有电子版本的,如果有需要的同学可以向我要,不过我自己没有看,因为时间不够。如果准备的早,时间充裕的同学,可以看看) 9、Last but not least, 很重要!!很多人认为只要看了朱永涛的那本文化入门和欧洲文化入门就可以了,当初自己也是这么认为的,所以一直围绕这两本教材看了5.6遍,但拿到试卷的时候就彻底傻了,因为发现好多是这几本书里完全没有涉及的。以上列出来的基本参考书有一个共同的特点,那就是大都只写到20世纪90年代左右,尤其是英国的历史,大都写到撒切尔出任英国首相之时,就戛然而止了。21世纪后的当代史几乎没有涉及,例如英国政党的变动,布莱尔新工党的福利政策等。而人大的一个很重要的特点就是关注时事政治的变动,所以在准备时,记得多找几本书看看21世纪英美澳几国的政治变化等、这方面的参考书因为自己初试时的忽视,所以并不了解,后来就只好选择维基百科国家领导人,词条下会该领导人执政期间的各种改革政策等。关于当代英美等国概况的书,还需你们自己去筛选,学姐没法给出太好的意见,如以后有发现好一点的书籍再来补上,你们也可相互推荐呢。 二、日语: 1、《标准日本语》(初上,初下,中上)、人民教育出版社、(老版,小的)(关于教材不得不说的几点: (1)这个参考书目是前人的列出来的,人大08年后就没有再指定参考书目了,对于到底现在考试是用的旧版还是新版,自己也很难保证,但就15年的题目来分析,单词大都是较为基础的单词,范围基本在初级两本之中,翻译更是更是如此,有几句中翻日是出自初级上最后几篇课文中的原话。 (2)关于网上的各种经验分享,可以去参考,去借鉴,但不能盲从,打好基础最为重要。比如自己当时看到说有一年翻译基本都出自中级上的课文中,所以自己将中上的课文来回默写了3-4遍,最后。。。你懂得,一句没考,单词也是如此,自己临到考前还在拼命地强化记忆中上的单词,初级的单词自认为不会考,太过简单,所以很早以前看过一遍后就扔到一边了,直到拿到试卷的那一刻,才知道自己错了。所以,基础必须要夯实,在最简单的都掌握的情况下再去把握更难的。(3)最后,不能认为这3本书解决了,就考试无忧了,拿到卷子,你会发现,还是有些题目是这基本书里并没有涉及到的短语和语法点,所以相应地,你还需要的是一本较为有体系的语法书和一两本真题练习。当然,如果你时间有限,对日语要求也不是很高,可以主要围绕这3本书来复习,估计3本书完完全全的掌握的话,及格还是可以的。 <4>再加一点,这三本教材,其实本身是有对应的练习用书的,但是因为版本太老了,所以也都停版了,在淘宝上买的话,只能买到复印版本的。初级上下推荐一本参考书:《中日交流标准日本语 初级 同步测试习题集 何宝年编著》。(这本书质量还是可以的,如果考南师大的英语专业的话,这本书老师推荐必看)中级自己用了一本《中日交流标准日本语同步测试卷:连淑珍,辛宇峰 主编》这本书的质量不高,除了单词和单选部分还值得做之外,别的没意义,可以不买。 2、语法书:(推荐两本,自行选择) (1)《2015年-考研日语指南-人大考研 易友人》(这本书是人大老师编写的,但是是针对参加全国日语统考卷的考生编写的,就是那类将日语作为考研外语的考生,所以难度偏难,语法体系整理的很好,条例清晰,结构分明。但是看这本书的前提是你必须有一定的语法基础,不然很难在第一遍看完后就掌握。) (2)《英语专业考研二外(日语)对策 语法》、周维强主编。(这本书相较于1来说更加的基础,更适合日语初学者,尤其是将日语作为二外的人,自己因为初试前时间有限,所以就只看了一遍易友人的书,看完估计也忘记得差不多了。初试后才得空翻翻这本书,发现整理得很好,语法解析虽然没有1列出的那么全面,但有些地方较1更为细致。对于日语作为二外考研者,上面的语法知识点应该是足够的。所以,现在来说的话,更加推荐以此书入门,在此书看完后,如果有时间空余再去看1,算是查漏补缺,外加提升。时间不够的话,就好好看这本吧。有时,书不在于多,在于精,在于坚持,当你把一本坚持看到底时,其实已经学到很多东西了。所以,很多时候,当你在犹豫,尼玛这么多书,我到底该看哪一本时,该买哪一本时,你其实最需要的是将你手头已经有的书先好好掌握再去思考下一本该看什么,不然就会如同当年的我一样,花了一下午在那里选书,最后一无所获,时间也悄然流逝,徒增懊恼。 3、真题:(推荐两本,自行选择) (1)《全国名校外国语学院二外日语考研真题详解》圣才出品(我绝对不是圣才的托儿!!!)(其实这本书,我自己没有看,我选的是第二本,所以无法给出什么建议,只是看到有人推荐,所以就列出来了,你们自行选择。关于圣才的教辅资料,我个人觉得里面那些几百几百的课程并不值得买,当然有些还是可以的,我闺蜜有买过里面一个语言学的视频讲座,据她说还可以。文化的,我觉得自己就可以解决了,总觉得教育机构神马的就是坑钱的玩意儿)(2)《跨考教育考研专业课 二外日语真题及强化习题详解 》(这本书,作为练习还是可以的,有时间的话可以全部做完,时间不足,就挑着做吧。) 人大今年的日语初试的题型是:如果没有记错的话,楼主记性不太好1单词(汉字写假名、单选<选择正确的假名,不是让写出>)2短语翻译4个3选词填空(大都是助词类辨析,如なら、ながら、こそ)4单选(语法、单词、短语、副词都有涉及,尤其是叠词)5翻译(日翻中一段,关于日本人口老龄化;中翻日大约5句话,很简单,初级水平)6作文(我的大学400字)——前人的经验说没有作文,所以自己准备的时候,一篇作文都没有看,所以拿到卷子时又傻了,编了半天编了一篇作文出来。所以,你们准备的时候还是得注意下呢,多准备几个常见的作文题目,比如说:我的家乡,我的大学,我的兴趣爱好等等背一背,到时候也不至于没话写。从这一点上,也再次说明了,前人的经验只能是看看。以不变应万变,多做准备,总不会坏事。 人大真题:1、人大从08年之后就不再对外公布真题,所以市面上没有一家是有人大08以后的真题的,08年后的题目,几乎都是回忆版,在考研帮应该都能够搜到。 2、08年前的真题,无论是日语还是专业课,还是基础英语,参考价值都不是很大。它们的作用只有一个,那就是打击你的自信心,做完一套,你会觉得,还考什么啊,回家种田去得了。所以不需太过执着于08前的题目,很多做了也没有答案对。08年后研究生扩招,所以题目的难度都相应地降低了,这么说,应该就能明白了。 3、但是,还是得拿出来看看的,尤其是专业课的内容,可以将里面出现的考点整理出来,了解一下,以防再次出现。08年后11,12,13,14,15年应该都有回忆版的真题,将那些题目也整理出来看看,你会发现有些知识点是重复考的,有些知识点是你所看的书上所完全没有的,这就需要你自行去补充了。 4、如果有需要真题的,可以联系我,我这边有,不是很全。BUT,我现在不在学校,所以没法整理出来,估计得等到4月中下旬才有。 未完,待续,写不动了,没人发工资,罢工!!! ——清泠出品 |