一个句子，后半句好难看懂，有能看懂的吗？

Veeda

Anyone who has handled a fossil bone knows that it is usually not exactly like its modern counterpart,
the most obvious difference being that it is often much heavier.        
后面一句可以同义转换为: the most obvious difference is that it is often much heavier.
怎么断句呢？

来自Android客户端

泛善可陈

the most obvious difference is            that it is often much heavier.

泛善可陈

the most obvious difference is            that it is often much heavier.

Veeda

泛善可陈 发表于 2015-3-10 21:58
the most obvious difference is            that it is often much heavier.

转换之前那句怎么断句呀

来自Android客户端

泛善可陈

Veeda 发表于 2015-3-10 22:03
转换之前那句怎么断句呀

the most obvious difference，，，，，，， is that it is often much heavier.，，，，，，，

来自Android客户端

鲈鲔

我自己是这么看的：Anyone /who /has handled a fossil bone /knows that /it is usually not /exactly like its modern counterpart, /the most obvious difference/being that /it is often much heavier.      

Veeda

鲈鲔 发表于 2015-3-14 13:05
我自己是这么看的：Anyone /who /has handled a fossil bone /knows that /it is usually not /exactly lik ...

这里是不是being就是is？我感觉是，然后这里为什么要用being这个变形不太清楚

来自Android客户端